关于used to和be used to的区别
2016-04-02 · 知道合伙人教育行家
这两个表达方式词义不同,适用的语义环境也不一样。
used to 和 be used to 看上去只有一字之差,可词义却南辕北辙,所使用的语境也毫无共同之处。used to 是在动词 use 的过去式后面接另一个动词的不定式(to do),表达过去某一时间里的常规性行为。中文译为“曾经(做某事)”。由于这是一个使用频率非常高的语义表达方式,在英语教学中将其列为一项必学内容。其实,这也就是和大多数英语动词一样,是正常的过去式的表达方式。例:
Bill Gates used to make computers in the garage of his house in the 70s. (比尔 盖茨在上世纪70年代曾经在自家车库里做电脑。)
be used to 有两种用法:
是系表结构(联系动词 be + 表语)后面接介词短语的表达方式。中文意思是“习惯于......"。其中的 used 是形容词,to 是介词。很明显,be used to 后面必须接名词或者名词性的词或词组。例:We are used to computers for almost everything in our life: working, learning, entertaining, and shopping, to name a few. (我们习惯于用电脑做几乎所有的事情,如工作、学习、娱乐、购物等等。)
She was used to dancing in front of audience. (她过去习惯于在观众面前跳舞。)
动词 use 用于被动语态表达,to 为动词不定式符号,后接动词原形,表达“......被用来(做某事)“。例:
This book is used to teach students English. (这本书被用来教学生英语。)
be used to和used to的用法区分
i used to get up early in the morning when i was still a hight school student.
be used to doing 表示习惯于做某事
i am used to eating rice now.
be used to do表示...被用来做某事
Pig Stem Cells to Be Used to Grow Human Organs?