请高手帮忙，将下列西语句子译为中文
ElArchipiélagodeLosRoquesformaunrectángulode36.3Km.DeEsteaOestepor24.6Km.DeNorteaSur....
El Archipiélago de Los Roques forma un rectángulo de 36.3 Km. De Este a Oeste por 24.6 Km. De Norte a Sur. Este complejo arrecifal, entendiéndose como tal las áreas emergidas y sumergidas, incluye más de 1.500 Km.2 mientras que el área de limitada de cayos e islas alcanza aproximadamente los 1.000 Km.2. Los Roques es el Parque Nacional mas grande en el Caribe con un extensión mas grande de las Islas Vírgenes.
展开
2个回答
展开全部
萨尔瓦多Archipiélago日洛斯罗克斯预计联合国rectángulo日三十六点三公里。德埃斯特一西海峡葡萄牙二十四点六公里。德北一苏尔。埃斯特complejo阿雷西法尔，entendiéndose为河谷拉斯地区emergidas辎sumergidas，德1.500 Km.2 mientras阙埃尔会员区域limitada年马尔维纳斯群岛的位置alcanza aproximadamente洛杉矶1.000 Km.2 incluye马斯。洛斯罗克斯上课马斯河国家公园大中文加勒比节能联合国延长马斯大日出发去比赫内斯。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有语法错误 这应该不是原文 还有De norte a sur那句不完整。大概知道什么意思可是懒得翻。。你先把原文搞正确吧。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
