Question

一起来看流星雨是流星花园的翻版吗？

Answer 1

剧情不完全一样、但它的『原创』是在违背神尾叶子的立意的前提上的

1：花泽类人物刻画（花泽类是个自闭症、忧郁的F4之一。他的精神支柱是从小一起长大的其他F3和〖藤堂静〗，如果藤堂静当年没有拯救花泽类把他拉回正常人的世界，（湖南台的剧本是类和静是后来认识的）那么可能类早就崩溃，其次花泽类的忧郁首先就在于藤堂静从小对感情的隐隐若若，一开始不接受衫菜的感情也是源于静。但湖南台仅仅想改变《流星花园》的线路，没有考虑得更深，使得藤堂静和花泽类的爱情悲剧得不到观众该有的感情）

2：道明寺和F3的关系（F4从小一起长大，都是最大企业的接班人，他们从小高高在上，父母禁止他们与穷人接触，后来结实衫菜才让他们看到了不一样的更自由的世界，衫菜的坚强和独特才得到提升。而道明寺的F4领头羊地位的体现就是英德学院小女生说的“F4里最有钱最帅的那个”。而湖南台把F4分散，没有了从小打下的友谊的那种感动，“为了被学校开除而入校”也显得F4很幼稚）

3：服装（F4和藤堂静都是穿国际名牌的富二代、而湖南台写他们穿美特斯邦威、客观的说，起到对小细节的描写，但美邦作为一个品牌在中国可以说是任何普通老百姓只要想买都买得起的。但在《流星花园》中道明寺的几辆宝马，给衫菜买的脚踏车就是几千几万，才突出了他的王子病以及唯我独尊的性格）

其它的不多说、比如日韩系的校服和台词的不端正

只能说他们还需要特别大的提升、

我看过他们台对《流星花园》和F4的评价、一昧的在表示“已经过去”这个意思

其实是很肤浅的表现

《流星花园》确实是一部不朽的作品，韩国和日本也是受其“Metoer效应”的影响，可以说是打破了韩剧日剧在亚洲的垄断地位

它创下的经典是其他版本不可超越的

Answer 2

不完全是，因为剧情并不完全一样，而且有自创的元素在其中，所以不能算是翻版

Answer 3

其实感觉是原版流星花园和韩版花样男子的结合体 = =

就是这么回事..

Answer 4

不是，剧情和主演的人物都有所差别。只是主线大概的相同。
现在一起来看流星雨在拍第二部。
虽然说有点雷人，不过剧情还是不错的(客观的说......)
里面主角的性格和发展路线也和台版的不同。

Answer 5

绝对不是，一起来看流星雨有它自己的灵魂，自己的元素