解释下列加点字的意思
展开全部
重：以……为重
诺责：诺言和责任
敦：重视
风义：情谊
语：告诉
辇（niǎn）：车子，这里是“用车子运”的意思
“亡何”：不久。通“无”，没有
“其人亡”中的亡：死亡
翁：父亲
知：了解；知道
致：还给；送还
尝：曾经
故：所以
且：而且
卒：最终
券：字据
亡何：不久
全文翻译
吴县有一个叫蔡璘，字勉旃的人。他重视诺言和责任，重视朋友之间的情谊。有一个朋友寄放了千两白银在他那，没有立下任何字据。过了不久，他的朋友死了。蔡勉旃把他朋友的儿子叫来，要把千两白银还给他。他朋友的儿子很吃惊的样子，不肯接受，说道：“哎呀！没有这样的事情，哪里有寄放千两白银却不立字据的人？而且我的父亲从来没有告诉过我呀。” 蔡勉旃笑着说：“字据是在心里，不是在纸上。你的父亲把我当知己，所以不告诉你。”最终蔡勉旃用车子把千两白银运着送还给他。
诺责：诺言和责任
敦：重视
风义：情谊
语：告诉
辇（niǎn）：车子，这里是“用车子运”的意思
“亡何”：不久。通“无”，没有
“其人亡”中的亡：死亡
翁：父亲
知：了解；知道
致：还给；送还
尝：曾经
故：所以
且：而且
卒：最终
券：字据
亡何：不久
全文翻译
吴县有一个叫蔡璘，字勉旃的人。他重视诺言和责任，重视朋友之间的情谊。有一个朋友寄放了千两白银在他那，没有立下任何字据。过了不久，他的朋友死了。蔡勉旃把他朋友的儿子叫来，要把千两白银还给他。他朋友的儿子很吃惊的样子，不肯接受，说道：“哎呀！没有这样的事情，哪里有寄放千两白银却不立字据的人？而且我的父亲从来没有告诉过我呀。” 蔡勉旃笑着说：“字据是在心里，不是在纸上。你的父亲把我当知己，所以不告诉你。”最终蔡勉旃用车子把千两白银运着送还给他。
更多追问追答
追问
蔡勉旃坚还亡友财
追答
你看吧
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
