急!翻译这段英文,谢谢

CONTEXTUALDIAGRAMSThisprojectbeingforatownwhoseprimaryindustrywastheprocessingoflumbe... CONTEXTUAL DIAGRAMS
This project being for a town whose primary industry
was the processing of lumber, Aalto placed the town
hall within a thickly wooded plot just on the edge of the
street and civic center. He built the building to the height
of the tree line and made it be a place to be both in the
city and in the wilderness.

CONTEXTUAL DIAGRAMS
As Aalto was not only the designer of the town hall but
also the entire town, this building became a true civic
anchor for this place. This is understood through its
proximity to the public park area and a series of street
nodes which makes a enclosed city center. The building’s
orientation which projects out into the street with glass
facades and grand staircases invite the community in
while the “watch tower” looks over it.
Aalto是阿尔托,人命,这两段是关于建筑里的解释
展开
嘉璐莲飞
2010-02-18 · TA获得超过2186个赞
知道小有建树答主
回答量:1625
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
关系表
这个项目是为一个主要产业为木材加工的小镇设立的。阿尔托把镇政府大楼设在密林中间点上,接近大街和市中心的边缘。他将大厦的最高点设在林木线高度上,使大厦即在城市也在林中。

因为阿尔托不仅是镇政府大楼的设计者也是整个镇子的设计者。这个大厦成为了此地一个真正的坐标建筑。这可被理解为,因为接近大众公园以及一系列的街区结点就成为了一个附属的城市中心。这个大厦的玻璃的外露面和宏伟的楼梯伸向接到欢迎人们的到来正像了望塔塔一样俯瞰城市。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式