Question

中文翻译成西班牙语，求助~~

大家好，我来自中国，不会讲西班牙语，每次都是通过向别人求助翻译这里的消息，论坛里是否有朋友会说中文？希望可以得到你们的帮助，非常感谢！

Answer 1

¿Todos bueno, yo vienen de China, no sabe hablar español, cada vez que todo está con búsquedas ayuda a otros traduce aquí noticias, en el foro si tiene el amigo a poder hablar chino? ¡La esperanza puede obtener su ayuda, gracias extremadamente!

Answer 2

hola a todos, soy de china, no hablo español, simpre pido a ortas persanas que me lo traducen las informaciones de aquí, no sé en el foro hay alguien que sepa chino? me gustaría obtener vuestras ayudas, muchas gracias!

Answer 3

buenos día a todos,soy de china, no se hablar español,cada vez pide ayuda a otra persona que sabe español para comprendo las informasiones de aqui ,¿en el foro hay algun amigo que sepa hablar chino?deseo que pueda tener su ayuda, ¡muchas grascias!

人工翻译~

Answer 4

mcoc有些重音和单复数的错误。

Muy buenos días, soy de China, no sé hablar español, y leo la información aquí pidiendo ayuda a otros a traducirla, quería saber si alguien en el foro que sepa chino, y deseo recibir vuestra ayuda, mucha gracias!