Question

alone again pt.2歌词意思

Answer 1

"Alone Again Pt. 2" by Alyssa Reid

Till now, I always got by on my own.
直到现在 我总是自己一人勉强过活
I never really cared until I met you.
我一点都不在意(自己)直到我遇到你
And now it chills me to the bone,
而现在(遇到你)却令我感到刺骨的寒
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?

The phone call
电话响起
Can you stop the free fall?
你可否停止自甘堕落?
Can you be the reason
I can see beyond the lies
If I keep holding on?
如果我继续坚持 你可否成为我看到除了谎言以外的原因?

I hear you
我聆听你
Can you stop the screaming?
你可否停止尖叫?
Did you stop believing?
你是否不再相信(我们的爱情)了?
I could feel you letting go
我知道你想放手
I can't be alone tonight
今夜我无法自己一人面对

When you said I could move on and go
当你说我可以继续前行及分手
You said I'm weak and it shows
你说我很脆弱以及这表示
I couldn't go on without you
没有了你我不能继续(生活)下去

Now I'm sitting in this house alone
此刻我独自坐在这房子中
Wondering why I left HOME
思索为什麼我只剩下"住所"
And I'm hoping that you know that
而我希望你能懂

Till now, I always got by on my own.
直到现在 我总是自己一人勉强过活
I never really cared until I met you.
我一点都不在意(自己)直到我遇到你
And now it chills me to the bone,
而现在(遇到你)却令我感到刺骨的寒
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?

And leave me
而请离开我
I know you see right through me
我知道你能看穿我
I finally thought you knew me
我终於觉得你能懂我
Well enough to know with you
你太懂太懂(我)了
I feel so ordinary
我不再觉得奇怪

It's a crime scene
这是犯罪现场
Someone killed our last dream
某人扼杀了我们最後的梦
Did you stop believing?
你是否不再相信(我们的爱情)了?
I could feel you letting go
我知道你想放手
I can't be alone tonight
今夜我无法自己一人面对

When you said I could move on and go
当你说我可以继续前行及分手
You said I'm weak and it shows
你说我很脆弱以及这表示
I couldn't go on without you
没有了你我不能继续(生活)下去

Now I'm sitting in this house alone
此刻我独自坐在这房子中
Wondering why I left HOME
思索为什麼我只剩下"住所"
And I'm hoping that you know that
而我希望你能懂

Till now, I always got by on my own.
直到现在 我总是自己一人勉强过活
I never really cared until I met you.
我一点都不在意(自己)直到我遇到你
And now it chills me to the bone,
而现在(遇到你)却令我感到刺骨的寒
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?

I wonder where you are tonight
我还在想今夜的你在哪
No answer on the telephone
电话找不到答案
And the night goes by so very slow
而这夜漫漫无期
Woah, I hope that it won't end though
Woah 我希望(这夜)不会完结 不过
Alone...
(我真的很)寂寞…

And I'm hoping that you know that
而我希望你能懂

Till now, I always got by on my own.
直到现在 我总是自己一人勉强过活
I never really cared until I met you.
我一点都不在意(自己)直到我遇到你
And now it chills me to the bone,
而现在(遇到你)却令我感到刺骨的寒
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?

Till now, I always got by on my own.
直到现在 我总是自己一人勉强过活
I never really cared until I met you.
我一点都不在意(自己)直到我遇到你
And now it chills me to the bone,
而现在(遇到你)却令我感到刺骨的寒
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?
How do I get you alone?
我怎能没有了你而活著?

-
【转载/字幕用途请注明翻译: R】

但望釆纳