Question

玛丽莲曼森的sultgarden歌词翻译,中英都要

Answer 1

I'll pretend that I want you For what is on the inside
为了更深入一点我假装想要你
But when I get inside,I'll just want to get out
但当我完全进入时我只想逃离
（据说这两句是H）
I'm your first and last deposit Through sickness and in hell
我是你最初也是最后的储蓄 特别是经历了疾病和地狱
I'll never promise you a garden You'll just water me down
我从未允诺你一个花园 你的作用只是把我的情欲减缓
I can't believe that you are for real
我决不相信你的真实
But I don't care as long as you're mine
但是只要你属于我那些我都不在意
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
I'm unsafe, I'm unsafe
我是如此危险 我是如此危险
I won't repent and so
可是我决不心生愧意所以
I memorize the words to the porno movies
我记下了成人电影中的台词
It's the only thing I want to believe
那是我唯一想要相信的东西
I memorize the words to the porno movies
我记下了成人电影中的台词
This is a new religion to me
这是我新的信仰
'm a VCR funeral of Dead-memory waste and
我是记录了死亡记忆消弭的录像带
My smile is a chainlink fence that I have put up
我的微笑是我铺设的围栏和链条
I love the enemy, my love is thee enemy
我爱敌人 我的爱就是你——敌人
They say they don't want fame
他们说他们不要名声
But they get famous When we fuck
但当我们fuck时他们确实出了名
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
I'm unsafe, I'm unsafe
我是如此危险 我是如此危险
I won't repent and so
可是我决不心生愧意所以
I memorize the words to the porno movies
我记下了成人电影中的台词
It's the only thing I want to believe
那是我唯一想要相信的东西
I memorize the words to the porno movies
我记下了成人电影中的台词
This is a new religion to me
这是我新的信仰
I never believed the devil was real
我从不相信魔鬼的存在
But god couldn't make someone filthy as you
但是上帝绝不会使别人像你一样肮脏
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
When I said we
当我说着我们的时候
you know I meant me and
你知道我的意思是指我自己
When I said sweet
当我说着如此甜美的时刻
I meant dirty
我其实在想这真是太肮脏了
You are the church
你是教堂
I am the steeple,
我是尖塔
When we fuck
当我们fuck
We're all god's people
我们就成为了上帝的信徒
You are the church
你是教堂
I am the steeple,
我是尖塔
When we fuck
当我们fuck
We're all god's people
我们就成为了上帝的信徒

请采纳√