表达的是与恋人分手以后，不仅仅是小情小调的“哭诉”，更有了一种“悲壮”的形式意味。
《月光小夜曲》
词：向雪怀
曲：河合奈保子
仍然倚在失眠夜，望天边星宿
仍然听见小提琴，如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月，留在我的天空
这晚以后音讯隔绝，人如天上的明月
是不可拥有，情如曲过只遗留
无可挽救再分别，为何只是失望
填密我的空虚，这晚夜
没有吻别，仍在说永久
想不到是借口，从未意会要分手
但我的心每分每刻，仍然被她占有
她似这月儿，仍然是不开口
提琴独奏独奏着，明月半倚深秋
我的牵挂，我的渴望
直至以后，仍然倚在失眠夜
望天边星宿，仍然听见小提琴
如泣似诉再挑逗，为何只剩一弯月
留在我的天空，这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月，是不可拥有
情如曲过只遗留，无可挽救再分别
为何只是失望，填密我的空虚
这晚夜没有吻别，仍在说永久
想不到是借口，从未意会要分手
但我的心每分每刻，仍然被她占有
她似这月儿，仍然是不开口
提琴独奏独奏着，明月半倚深秋
我的牵挂，我的渴望
直至以后，仍在说永久
想不到是借口，从未意会要分手
但我的心每分每刻，仍然被她占有
她似这月儿，仍然是不开口
提琴独奏独奏着，明月半倚深秋
我的牵挂，我的渴望
直至以后
扩展资料：
其他版本：
1、《月半小夜曲》是陈慧娴演唱歌曲，收录于专辑《活出生命Ⅱ演唱会》。
2、香港天后容祖儿于《我是歌手第四季》中演唱歌曲《月半小夜曲》。乐队+大型弦乐团的配置，将歌曲从“大”的方面进行了另一审美层面的展示，大气、大歌、大阵仗，容祖儿除了咬字紧实、断气错落、字字精准地诠释了最新版《月半小夜曲》，还在举手投足之间，示范了一个“演唱者”的自我修养。
李克勤演唱的月半小夜曲表达的是：一名失眠者时常遥望天边的星宿，怀念远方一个从来没有想到会分离的至爱恋人，当悠扬独奏的小提琴在月夜里如泣似诉地响起，更挑起内心的思念，面对不可接受的现实，内心每分每刻都被对恋人的相思所占有，失眠者对恋人的爱情不会因为分别而改变，反而是更加渴望，更加牵挂，直至到永久……
- 1 歌词
- 2 翻唱版本
仍然听见小提琴如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月 留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月 是不可拥有
情如曲过只遗留 无可挽救再分别
为何只是失望 填满我的空虚
这晚夜没有吻别
仍在说永久 想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿 仍然是不开口
提琴独奏独奏着 明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望 直至以后
仍然倚在失眠夜 望天边星宿
仍然听见小提琴 如泣似诉再挑逗
为何只剩一弯月 留在我的天空
这晚以后音讯隔绝
人如天上的明月 是不可拥有
情如曲过只遗留 无可挽救再分别
为何只是失望 填满我的空虚
这晚夜没有吻别
仍在说永久 想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿 仍然是不开口
提琴独奏独奏着 明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望 直至以后
仍在说永久 想不到是借口
从未意会要分手
但我的心每分每刻仍然被她占有
她似这月儿 仍然是不开口
提琴独奏独奏着 明月半倚深秋
我的牵挂 我的渴望 直至以后[1]
