火速帮忙翻译一篇文章!千千万万不要用翻译器 在线等!

老师像那高挂的太阳,将自己的温暖送给我们,对此我爱你;老师像那汹涌的大海,将自己的热情奉献我们,对此我尊你;老师像那辛勤的园丁,将自己的果实留给我们,对此我敬你;老师像那... 老师像那高挂的太阳,将自己的温暖送给我们,对此我爱你;
老师像那汹涌的大海,将自己的热情奉献我们,对此我尊你;
老师像那辛勤的园丁,将自己的果实留给我们,对此我敬你;
老师像那忠诚的黄牛,将自己的劳动传送我们,对此我服你!
把这篇文章翻译成英文的! 不要用英文翻译器! 谢谢啦
展开
 我来答
百度网友7874213
2010-02-19
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:6.8万
展开全部
Just as the sun hanging high , the teacher will give us the warmth of their own, and I love you;

Teachers as the surging sea, the enthusiasm of his devotion us, and I respect you;

Teachers as those hard gardeners, the fruits of his left for us, and I respect you;

Teachers as those loyal to the cattle, to send our own work, which I serve you!
0life
2010-02-19 · TA获得超过1216个赞
知道小有建树答主
回答量:191
采纳率:100%
帮助的人:163万
展开全部
呵呵~~翻译?翻译成英文?还是不懂这四句的意思,要翻译一下啊~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式