Question

阅读下面这首唐诗，完成后面题。（11分）云阳馆与韩绅宿别司空曙故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相

阅读下面这首唐诗，完成后面题。（11分）云阳馆与韩绅宿别司空曙故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相悲各问年。孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。更有明朝恨，离杯惜共传①。[注]①共传：互相举杯。小题1:如何理解“乍见翻疑梦”？又表达出诗人怎样的心情？（5分）答： 小题2:请指出颈联所运用的表达技巧，并结合诗句分析其作用。（6分）答：

Answer 1

小题1:与友人久别相逢，乍见以后，反疑为梦境。（2分）说明二人上次别后的相思心切和此次相会不易，（1分）将欣喜惊奇的神态表现得惟妙惟肖（看到作者与友人久别重逢时悲喜交加的心情）。（2分） 小题2:借景抒情（或：渲染；或：虚实结合，实写景色，虚写心情）。寒夜里，一束暗淡的灯火映照着蒙蒙的夜雨，竹林深处，似飘浮着片片烟云。（3分，其中手法1分）诗人写此景正是借以渲染离别的气氛，映衬出诗人悲凉暗淡的心情，也象征着人事的浮游不定。（3分）

小题1: 试题分析：此题可重点分析关键词“疑梦”，与友人相逢，疑为是梦境，从而把相思的那种意外惊喜之情表现出来。答题时，先对“乍见翻疑梦”进行句意分析，然后再由此答出作者与友人相见的欣喜之情。 小题2: 试题分析：首先答出运用的表达技巧为借景抒情，要理解写景是为了抒情。可先对景物描写的颈联“孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟”在内容上进行解释，然后，再答出此处的景物描写所衬托的诗人心情，注意景物描写所渲染的气氛与诗人的心情是同样的基调。