Question

全文翻译

Answer 1

Answer 2

哈里李麦金尼斯自称为“鹰”。为什么呢？因为他十分喜欢旅行。他以步行形式环游世界，而不是驾车或骑自行车。你可能会以为他是个年轻人，然而，他现年是80岁，在18年前开始步行。
他已到过66个不同的国家。他喜欢不同种类的美食，并见过大象、金丝猴，及交了新朋友。他计划在完成德克萨斯州之旅前，前往中美洲和墨西哥。他喜欢把关于他旅行的故事写在互联网上，称之为「鹰之步」。
他希望在2012年前都不要完成他的旅行，在余下的日子，他仍然有很多的计划。当他到家，就将完成他的书。那他以后怎么办？「我想在100岁打网球」，他说。

~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~

原文如下：
Harry Lee McGinnis calls himself “The Hawk”. Why? Because he likes traveling very much. He is walking around the world instead of driving cars or riding bikes. You might think he is a young man, however, he is 80 years old now. He began walking 18 years ago.
He made his way through 66 different countries. He enjoyed different kinds of delicious food, and met elephants and golden monkeys and made new friends. He plans to travel Central America and Mexico before finishing traveling in Texas. He enjoys writing stories about his travels on the Internet Walking of the hawk.
He doesn’t want to finish his travel until 2012, and he still has plenty of plans for the rest of his days. When he arrives home. he’ll finish his book. And what will he do after that?”I want to play tennis when I’m 100 years old,” he said.