Question

在线求“flood lcing”的准确翻译

Answer 1

icing 是指糖霜, 比如常见的 royal icing, 包裹在婚礼蛋糕外部的那层糖霜。

flood做动词，这里意思是 to fill abundantly or excessively，覆盖填满。

这里有一段介绍flood icing的文字：

After the cookie is outlined, a thinner version of the same icing is used to

fill the outlined area.  This is called FLOOD icing.  It will usually flow until 

it fills the entire cookie.

下图所示的就是flood icing这个动作：

而这里蓝色的就是icing糖霜，用来覆盖在饼干上。

flood icing的简单解释就是，覆盖糖霜。

Answer 2

意思是：洪水线
望采纳！！

Answer 3

凌汛，黄河特有的一种冬季河灾，指河水泛滥于冰面之上。。

Answer 4

洪水覆冰。

Answer 5

洪水覆冰

Answer 6

洪冰