文言文,求翻译。。。。。
4个回答
展开全部
李晟,字良器。洮州临潭(今属甘肃)人。勇烈有才,精擅骑射。
18岁从军,随河西节度使王忠嗣击吐蕃,一箭射杀吐蕃守城骁将,号“万人敌”。凤翔节度使高升闻其名,召补列将。因击叛羌有功,迁左羽林大将军。唐广德初,击破党项羌,以功授特进,试任太常卿。
大历三年(768),以凤翔右军都将率兵千人出大震关(今陕西陇县西),奇袭吐蕃定秦堡(今甘肃临潭境),焚其积聚,俘其守将,迫吐蕃撤灵州(治今宁夏灵武西南)之围退走。拜开府仪同三司。不久,兼左金吾卫大将军,泾原、四镇、北庭都知兵马使。八年,率部救出被吐蕃军包围的泾原节度使马璘,封合川郡王。旋入宿卫,为右神策都将。十四年,吐蕃、南诏合兵10万攻西川,奉命率禁兵4000往救,与诸军配合,连破吐蕃、南诏军,直追至大渡河外。
建中二年(781),任神策先锋都知兵马使,与河东节度使马燧等合兵大破魏博叛将田悦于临洺(今河北永年)。三年,又与马燧等在洹水之战中大败田悦军。时恒冀叛将王武俊遣兵围赵州(今赵县),遂率兵北上解赵州之围。四年,与义武军节度使张孝忠合兵,围幽州叛将朱滔部于清苑(今保定),军败,还保定州(今属河北)。闻泾原兵变,太尉朱泚据长安(今西安)称帝,奉诏回师讨伐,加神策行营节度使。 本文来自兴元元年(784),任鄜坊、京畿、渭北、商华兵马副元帅,会集诸军,克复长安。以功升司徒,兼中书令。不久,又兼凤翔、陇右节度等使,及泾原、四镇、北庭行营兵马副元帅,封西平郡王。
贞元二年(786),设伏击败吐蕃相尚结赞于汧阳(今陕西千阳北),又袭破吐蕃军2万于摧砂堡(今宁夏固原西北),迫尚结赞数遣使请和。后因吐蕃离间,又与宰相张延赏有隙,于三年被解除兵权,任太尉、中书令。
贞元九年(793)八月李晟去世,终年六十七岁。德宗亲临吊祭,废朝五日,举行了隆重的葬礼,追赠为太师。
18岁从军,随河西节度使王忠嗣击吐蕃,一箭射杀吐蕃守城骁将,号“万人敌”。凤翔节度使高升闻其名,召补列将。因击叛羌有功,迁左羽林大将军。唐广德初,击破党项羌,以功授特进,试任太常卿。
大历三年(768),以凤翔右军都将率兵千人出大震关(今陕西陇县西),奇袭吐蕃定秦堡(今甘肃临潭境),焚其积聚,俘其守将,迫吐蕃撤灵州(治今宁夏灵武西南)之围退走。拜开府仪同三司。不久,兼左金吾卫大将军,泾原、四镇、北庭都知兵马使。八年,率部救出被吐蕃军包围的泾原节度使马璘,封合川郡王。旋入宿卫,为右神策都将。十四年,吐蕃、南诏合兵10万攻西川,奉命率禁兵4000往救,与诸军配合,连破吐蕃、南诏军,直追至大渡河外。
建中二年(781),任神策先锋都知兵马使,与河东节度使马燧等合兵大破魏博叛将田悦于临洺(今河北永年)。三年,又与马燧等在洹水之战中大败田悦军。时恒冀叛将王武俊遣兵围赵州(今赵县),遂率兵北上解赵州之围。四年,与义武军节度使张孝忠合兵,围幽州叛将朱滔部于清苑(今保定),军败,还保定州(今属河北)。闻泾原兵变,太尉朱泚据长安(今西安)称帝,奉诏回师讨伐,加神策行营节度使。 本文来自兴元元年(784),任鄜坊、京畿、渭北、商华兵马副元帅,会集诸军,克复长安。以功升司徒,兼中书令。不久,又兼凤翔、陇右节度等使,及泾原、四镇、北庭行营兵马副元帅,封西平郡王。
贞元二年(786),设伏击败吐蕃相尚结赞于汧阳(今陕西千阳北),又袭破吐蕃军2万于摧砂堡(今宁夏固原西北),迫尚结赞数遣使请和。后因吐蕃离间,又与宰相张延赏有隙,于三年被解除兵权,任太尉、中书令。
贞元九年(793)八月李晟去世,终年六十七岁。德宗亲临吊祭,废朝五日,举行了隆重的葬礼,追赠为太师。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
威武谋略,成就是指功劳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询