Question

英语作文《我小时候发生过的大事》加翻译

Answer 1

When I was a little child, I used to believe that rain drops were tears from a goddess lived up in the sky. So each time it rained I always got very sad and cry together with the "goddess" as if I can feel her sorrow . My parents always getting so supprised as I cried everytime simply because of the rain. The situation continued until I went to school and learned the cause of rain from books.

当我还是个小孩子的时候,我曾经笃信雨滴是住在天上的一位女神的眼泪.所以,每当下雨的时候,我都会很难过并且和“那位女神”一同哭泣,就好像我能感受到她的悲伤.我的父母对于每次我仅仅因为下雨而哭泣一直感到十分吃惊.这种情形一直持续到我上学后,直到我从课本中学习了雨的形成才好了.