1个回答
展开全部
~Kanji~
11月の雨
冷たくなった风包み込む手が
息を受け君がよぎる朝
11月の雨一つの伞を
途中まで闭じた通学路
吸い込む空気が変わりだす
それでも并んで一绪に歩いた
変わらない雨音闻きながら
永远を信じてた
未熟なわたしたちには成すすべもなく
季节が限られた时を夺う
わざとらしく繋ぐ声悲しすぎるから
いつかこの雨止みますように
いつか止みますように
これが最後の雨いっそ笑颜で
不自然な会话続かずに
地面を叩く音かき消した声
いつもより短い通学路
终わってしまうの理解ったよ
それでも并んで一绪に歩いた
変わらない雨音闻きながら
永远を祈った
未熟なわたしたちには成すすべもなく
季节が限られた时を夺う
『君が好き』言えないまま通り过ぎた雨
いつか届ける日を探すよ
『もしも君が仆の事を
忘れたって大丈夫だから』
堪えられないなら言わないでよ
闻いてごらん雨の音
未熟なわたしたちには成すすべもなく
季节が限られた时を夺う
『君が好き』言えないまま通りすぎた雨
耳を澄まして闻こえるから
繋がってる今でも
こんな雨の日は
君の街まで届くように
君に届きますように
~Romaji~
tsumetaku natta kaze tsutsumikomu te ga
iki o uke kimi ga yogiru asa
jūichigatsu no ame hitotsu no kasa o
tochū made tojita tsūgakuro
suikomu kūki ga kawaridasu
soredemo narande issho ni aruita
kawaranai amaoto kikinagara
eien o shinjiteta
mijuku na watashi-tachi ni wa nasu sube mo naku
kisetsu ga kagirareta toki o ubau
waza to rashiku tsunagu koe kanashisugiru kara
itsuka kono ame yamimasu yō ni
itsuka yamimasu yō ni
kore ga saigo no ame isso egao de
fushizen na kaiwa tsuzukazu ni
jimen o tataku oto kakikeshita koe
itsumo yori mijikai tsūgakuro
owatte shimau no wakatta yo
soredemo narande issho ni aruita
kawaranai amaoto kikinagara
eien o inotta
mijuku na watashi-tachi ni wa nasu sube mo naku
kisetsu ga kagirareta toki o ubau
“kimi ga suki” ienai mama tōrisugita ame
itsuka todokeru hi o sagasu yo
“moshimo kimi ga boku no koto o
wasuretatte daijōbu dakara”
koraerarenai nara iwanai de yo
kiite goran ame no oto
mijuku na watashi-tachi ni wa nasu sube mo naku
kisetsu ga kagirareta toki o ubau
“kimi ga suki” ienai mama tōrisugita ame
mimi o sumashite kikoeru kara
tsunagatteru ima demo
konna ame no hi wa
kimi no machi made todoku yō ni
kimi ni todokimasu yō ni
11月の雨
冷たくなった风包み込む手が
息を受け君がよぎる朝
11月の雨一つの伞を
途中まで闭じた通学路
吸い込む空気が変わりだす
それでも并んで一绪に歩いた
変わらない雨音闻きながら
永远を信じてた
未熟なわたしたちには成すすべもなく
季节が限られた时を夺う
わざとらしく繋ぐ声悲しすぎるから
いつかこの雨止みますように
いつか止みますように
これが最後の雨いっそ笑颜で
不自然な会话続かずに
地面を叩く音かき消した声
いつもより短い通学路
终わってしまうの理解ったよ
それでも并んで一绪に歩いた
変わらない雨音闻きながら
永远を祈った
未熟なわたしたちには成すすべもなく
季节が限られた时を夺う
『君が好き』言えないまま通り过ぎた雨
いつか届ける日を探すよ
『もしも君が仆の事を
忘れたって大丈夫だから』
堪えられないなら言わないでよ
闻いてごらん雨の音
未熟なわたしたちには成すすべもなく
季节が限られた时を夺う
『君が好き』言えないまま通りすぎた雨
耳を澄まして闻こえるから
繋がってる今でも
こんな雨の日は
君の街まで届くように
君に届きますように
~Romaji~
tsumetaku natta kaze tsutsumikomu te ga
iki o uke kimi ga yogiru asa
jūichigatsu no ame hitotsu no kasa o
tochū made tojita tsūgakuro
suikomu kūki ga kawaridasu
soredemo narande issho ni aruita
kawaranai amaoto kikinagara
eien o shinjiteta
mijuku na watashi-tachi ni wa nasu sube mo naku
kisetsu ga kagirareta toki o ubau
waza to rashiku tsunagu koe kanashisugiru kara
itsuka kono ame yamimasu yō ni
itsuka yamimasu yō ni
kore ga saigo no ame isso egao de
fushizen na kaiwa tsuzukazu ni
jimen o tataku oto kakikeshita koe
itsumo yori mijikai tsūgakuro
owatte shimau no wakatta yo
soredemo narande issho ni aruita
kawaranai amaoto kikinagara
eien o inotta
mijuku na watashi-tachi ni wa nasu sube mo naku
kisetsu ga kagirareta toki o ubau
“kimi ga suki” ienai mama tōrisugita ame
itsuka todokeru hi o sagasu yo
“moshimo kimi ga boku no koto o
wasuretatte daijōbu dakara”
koraerarenai nara iwanai de yo
kiite goran ame no oto
mijuku na watashi-tachi ni wa nasu sube mo naku
kisetsu ga kagirareta toki o ubau
“kimi ga suki” ienai mama tōrisugita ame
mimi o sumashite kikoeru kara
tsunagatteru ima demo
konna ame no hi wa
kimi no machi made todoku yō ni
kimi ni todokimasu yō ni
追答
木有中文资源
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询