你头脑简单四肢发达用日语翻译成中文白字怎样说

 我来答
匿名用户
2016-01-23
展开全部
君は头脳が简単で、四肢が発达している。

中文读法:ki米噶组诺噶堪贪得,西西噶哈塔醋西忒伊鲁。
mulanmerry1230
2016-01-24 · 知道合伙人教育行家
mulanmerry1230
知道合伙人教育行家
采纳数:18 获赞数:32
穆兰,留日硕士研究生,职业编剧、翻译,从事语言文字工作十余年,擅长文学翻译、戏曲编剧。

向TA提问 私信TA
展开全部
你好,可以这样翻译:
あなたは运动神経がいいが、头が钝い。
希望能够帮到你!加油!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式