这两张图片的中文翻译





 我来答

3个回答

#热议# 发烧为什么不能用酒精擦身体来退烧？

ldx0211
2015-10-14 · TA获得超过207个赞

知道答主

回答量：48

采纳率：50%

帮助的人：20.8万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

第二张图片 Sad eyes you can't disguise
你无法掩饰的悲伤的眼神。
第一张图片上英文的意思是
我从来不是一个善于言辞的男人
我不会说出那些你从没听过的话
但是我会为你唱情歌直到我死的那一天
这是我表达感受的方法，
我不能把它留在心底
在你的余生中，我会为你歌唱
当你感到难过时，我会为你唱一首甜蜜的小夜曲
你每晚睡觉前，我会为你唱一首摇篮曲
在你的余生中，我会为你歌唱
这是我表达感受的方法
我不能把它留在心里
不，我不能把它留在心里

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

Sagesci
2025-02-12 广告

以下是一篇英文论文推荐翻译润色的示例：在学术研究领域，一篇高质量的英文论文往往能引发广泛的关注和讨论。对于寻求论文推荐与翻译润色的同仁们，我推荐关注国际知名学术期刊，如《Nature》和《Science》等，它们刊载的论文不仅内容前沿，而且... 点击进入详情页

本回答由Sagesci提供

Nick1686
2015-10-14 · TA获得超过103个赞

知道小有建树答主

回答量：125

采纳率：0%

帮助的人：70.7万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

好吧，我从不是一个说很多话的人。
我没有什么可说的是你还没听过的。但是直到死我都会一直给你唱情歌。我不能将我的感受藏在心里。我会在你伤心的时候为你唱甜美的小夜曲，在你睡觉前为你唱摇篮曲。我会在你的后半生不断为你唱歌。我不能将我的感受藏在心里。不，我不能藏在心里。

追答

你不能掩饰悲伤的眼神。

已赞过 已踩过<

评论收起

什么时候才能去诺坎普
2015-10-14 · TA获得超过118个赞

知道小有建树答主

回答量：216

采纳率：0%

帮助的人：120万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

第二张：悲伤的眼睛你不能掩饰

追答

第一张是
我不是一个多话的男人，
你没有听过的我也没什么好说的，
但是我会唱爱的歌曲直到我死的那一天，
这是我感觉的方法，
我不能一直深藏在内心，无论何时，当你感觉悲伤时，我会唱一首甜蜜的小夜曲给你听，
在你每个睡前的晚上给你唱摇篮曲，你的一生中，我都会唱歌给你听，这是我感觉的方法，我不能一直藏在内心，我不能一直藏在内心