Question

清明这首诗的意思。

Answer 1

清明
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
白话译文
江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
若有用，望采纳，谢谢。

Answer 2

清明时节雨纷纷，路上行人路断魂。
清明时节小雨纷纷的下着，在路上行走的人看上去都是悲伤愁苦的样子，纷纷不仅形容了春雨的意境，而且也反映了与中寻路者的心情。欲断魂写出了行路者凄米纷乱的心情。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
新人询问酒家在什么地方？风流的儿童指向远处的杏花盛开的村庄。沉闷的心情，再加上纷纷细雨。行路者更是千丝万绪，于是想到了用酒来星际心中的愁绪。在牧童的值以下，行者隐隐约约看见远处鲜花盛开的村庄，正好有九家，这该让人精神一振吧。

Answer 3

清明
唐代：杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
译文：
江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

Answer 4

清明节这天细雨纷纷，，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。请问哪里有酒。牧童遥指杏花深处的村庄，喻指小酒店。

Answer 5

清明节这天细雨纷纷，，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。请问哪里有酒。牧童遥指杏花深处的村庄，喻指小酒店。