Question

求学霸帮忙翻译啊。

Answer 1

Be set in以…为背景；以…为场景
Such as 比如；例如
A large sum of 一大笔；数目可观的
Lead the way 带路；示范
On the left 在左边
As a matter of fact 事实上；其实；说起来
Work as任…职；担任
Earn one’s passage挣取旅费；赚取路费
Offer sb. Sth / offer sth. to sb. 为某人提供某物
To be honest 老实说；说实话
Pay the bill 付账；买单
For the first time 第一次；首次
Change… for… 用…换…
From the bottom of my heart 从我心底；发自内心

1. 不知道您是否介意我们问几个问题。
2. 第二天早上，就在我快要绝望放弃之时，一艘船发现了我。
3. 正是那艘船把你带到了英国。
4. 那张桌子有人订了。（因为没有上下句，也可以是上文的某样东西被预定了。）
5. 您什么时候想来就来。
6. 您能坐在这儿就是我们莫大的荣幸。