求解阅读!!!!英语阅读!!求大概翻译,以及题在文中对应的答案!!!!
2个回答
展开全部
自然母亲无所不知。但她在自己的秘密方面却不总是慷慨。有时候,细心观察,她才会说出她的秘密。
George de Mestral是一位瑞士的工程师,他很享受和他的狗在丛林里散步。有一天,散步之后,他在下面看到他的裤子上挂上了一些种子。他有些生气,因为这些种子太难去掉了。他把一些从裤子上拉下来的种子放在显微镜下检查。他的发现令他大为吃惊:在种子的末端有细小的钩子。GDM发现了一个粘住东西并让他们保持黏贴的新方法。
受此启发,他把这个偶然的发现转化成了新的产品。他从银行借钱,放弃了他的工作,将其全部时间和精力投身于这项任务。起初,人们不把他和他的想法当回事儿。他把他的点子带到了一个编织工那里,这位编织工用棉花制作了两件可用的产品。但是,棉花磨损的很快。最后,他用尼龙替代棉花,从而使他的发明可行。这整整花了十年。他把这个产品成为Velcro(尼龙搭扣,魔术贴)。
今天,尼龙搭扣的使用已无处不在:鞋,钱包,以及小孩的玩具。我们可以感谢Mestral发明并开发了一个黏贴东西的新方法。但真正的感谢应当给予大自然,是她让我们知道秘密。
1. 什么东西给了M以启示,让他发明了尼龙搭扣?
A,粗壮的树
B,容易粘住的种子
C,他的裤子
D,他的狗
2. 第三段中的任务,指的是什么?
A,找新工作
B,寻找一个有用的材料
C,为他的实验筹集资金
D,开发一个产品让东西粘在一起
3. 本文的最佳题目是什么?
A,尼龙搭扣:一个受到大自然启示的发明
B,大自然母亲:一个完美的设计师
C,从大自然学到的一课
D,发明之母
George de Mestral是一位瑞士的工程师,他很享受和他的狗在丛林里散步。有一天,散步之后,他在下面看到他的裤子上挂上了一些种子。他有些生气,因为这些种子太难去掉了。他把一些从裤子上拉下来的种子放在显微镜下检查。他的发现令他大为吃惊:在种子的末端有细小的钩子。GDM发现了一个粘住东西并让他们保持黏贴的新方法。
受此启发,他把这个偶然的发现转化成了新的产品。他从银行借钱,放弃了他的工作,将其全部时间和精力投身于这项任务。起初,人们不把他和他的想法当回事儿。他把他的点子带到了一个编织工那里,这位编织工用棉花制作了两件可用的产品。但是,棉花磨损的很快。最后,他用尼龙替代棉花,从而使他的发明可行。这整整花了十年。他把这个产品成为Velcro(尼龙搭扣,魔术贴)。
今天,尼龙搭扣的使用已无处不在:鞋,钱包,以及小孩的玩具。我们可以感谢Mestral发明并开发了一个黏贴东西的新方法。但真正的感谢应当给予大自然,是她让我们知道秘密。
1. 什么东西给了M以启示,让他发明了尼龙搭扣?
A,粗壮的树
B,容易粘住的种子
C,他的裤子
D,他的狗
2. 第三段中的任务,指的是什么?
A,找新工作
B,寻找一个有用的材料
C,为他的实验筹集资金
D,开发一个产品让东西粘在一起
3. 本文的最佳题目是什么?
A,尼龙搭扣:一个受到大自然启示的发明
B,大自然母亲:一个完美的设计师
C,从大自然学到的一课
D,发明之母
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询