Question

求大神翻译一下 汉译英

摘 要
自20世纪90年代以来，我国水泥混凝土道路以前所未有的速度快速发展。目前，我国混凝土道路在建规模超出 25000KM，中国已成为当今世界上拥有水泥混土道路里程最多的国家之一。水泥混凝土道路具有强度高,稳定性好,使用寿命长等特点,要保证水泥混凝土道路具有良好的使用性能,不仅要精心设计,还要精心施工，稍有偏差，将给整个工程埋下质量隐患。
混凝土道路具有抗压、抗弯、抗磨损、高稳定性等诸多优势，是一种刚度大、扩散荷载能力强、稳定性好的道路结构。针对水泥混凝土道路高速发展的现状，我国对混凝土道路的施工工艺也逐步有所重视。施工工艺控制不好就会经常发生较为普遍的质量问题，这些问题对工程的使用品质与寿命将产生不同程度的影响，甚至严重的后果。因此其危害性更大，更应予以重视。所以必须采取措施，严把混凝土道路施工工艺关，这也是保证工程质量的关键。本文就混凝土道路施工工艺总结了施工中应注意的问题，并提出了解决问题的方法和措施，与广大工程技术人员共同

Answer 1

自20世纪90年代以来，我国水泥混凝土道路以前所未有的速度快速发展。目前，我国混凝土道路在建规模超出 25000KM，中国已成为当今世界上拥有水泥混土道路里程最多的国家之一。水泥混凝土道路具有强度高,稳定性好,使用寿命长等特点,要保证水泥混凝土道路具有良好的使用性能,不仅要精心设计,还要精心施工，稍有偏差，将给整个工程埋下质量隐患。
Since the 1990 s, China's cement concrete road with unprecedented speed rapid development. At present, the concrete road construction scale more than 25000 km, in the world, China has become one of the country with the most cement concrete road mileage. Cement concrete road with high strength, good stability, long service life, etc, to ensure that the use of cement concrete road has a good performance, not only wants elaborate design, careful construction, a slight deviation, will bury next quality hidden trouble to the whole project.
混凝土道路具有抗压、抗弯、抗磨损、高稳定性等诸多优势，是一种刚度大、扩散荷载能力强、稳定性好的道路结构。针对水泥混凝土道路高速发展的现状，我国对混凝土道路的施工工艺也逐步有所重视。施工工艺控制不好就会经常发生较为普遍的质量问题，这些问题对工程的使用品质与寿命将产生不同程度的影响，甚至严重的后果。因此其危害性更大，更应予以重视。所以必须采取措施，严把混凝土道路施工工艺关，这也是保证工程质量的关键。本文就混凝土道路施工工艺总结了施工中应注意的问题，并提出了解决问题的方法和措施，与广大工程技术人员共同探讨。
Concrete roads with compressive, flexural, wear resistance, high stability, and many other advantages, is a kind of stiffness big, spread the load capacity and good stability of road structure. In view of the situation of cement concrete road high speed development, our country the construction process of concrete road also gradually attention. Construction process control is bad will happen very often common quality problems, the use of these problems on engineering quality and the life will have varying degrees of impact, and even serious consequences. So its harmfulness of larger, more should attach importance to it. So measures must be taken to the pass of concrete road construction technology, which is the key to ensure engineering quality. During the construction of the concrete road construction process are summarized in this paper, the problems that should be paid attention to, and put forward the methods and measures to solve the problems, to explore together with the general engineering and technical personnel.