Question

求把下面这段话翻译成英语！

求把下面这段话翻译成英语！记得有一次，我和她因为一件小事吵架了，我们一整天都没有说一句话。我心里很难过，可是又很赌气。那时候我们住在同一个宿舍，我去开柜子拿东西的时候，看到她也在旁边。我心里在想我们吵架的事，所以就走了神，没有注意到柜子的门松了，正在朝我砸过来。这时候，她突然伸手把我推开，我还没回过神，就看到柜子的门已经砸到她背上。她显然很疼，但是先转过头问我有没有伤到。我没有回答，只是跑过去给她检查伤口，我们就这么和好了。那之后，我们很少吵架，即便吵架，我们也会随时为对方提供帮助。因为，我们心里都很珍惜这段友谊，很珍惜对方。
以上是我最近外教课考试要用的演讲内容，因为我的英语水平实在不太好，所以向大家求助。奖励不多，内容很多，麻烦各位了。为了报答，我会关注回答问题的人，随时尽可能提供解答，谢谢！

Answer 1

这么多恐怕没人有耐心帮你翻译，你可以用一些翻译软件翻译，快捷又方便。

Answer 2

I remember one time, I and her because of a trivial quarrel, we did not say a word all day. I felt very sad, but also very angry. At that time we lived in the same dormitory, I went to open the cabinet to take things, I saw her next to. I was thinking about our quarrel, so I went to God, did not notice the cabinet door loose, is hitting me. At this time, she suddenly hand to push me away, I haven't returned to God, see the door of the cabinet has hit her back. She obviously hurt but turned her head and asked if I was hurt. I didn't answer. I just ran to check her wounds. We made it up. After that, we rarely quarrel, even if the quarrel, we will always help each other. Because, our hearts are very cherish this friendship, cherish each other.

追答

希望能帮到你

不一定是百分之百正确

追问

谢谢你！

追答

我的英语水平也不是特别好

不一定百分之百正确

如果这使你的演讲出现错误我十分抱歉

追问

没事的，你能帮我解答就很谢谢你啦