Question

儿童节邀请函英语作文五年级

儿童节邀请函英语作文五年级

Answer 1

范文：Fan Wen1: for many people, children's Day is a children's day. During the festival, we You can put aside all your troubles and play games happily. Many schools have a big family.

At the party celebrating children's day, some children also boldly displayed the vast world. There are many kinds and wonderful programs. Let the audience burst into lasting applause. I look forward to your participation on children's day.

对许多人来说，儿童节是孩子们的节日。在节日里，我们可以抛开一切烦恼，快乐地玩，游戏。许多学校都有一个大家庭。在庆祝儿童节的晚会上，一些孩子还大胆地展示了广阔的天地。种类繁多，节目精彩。让观众爆发出持久的掌声。期待儿童节有你的参与。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Answer 2

Aletterofinvitation(about70words) DearXXX,Ihavethepleasureininvitingyoutoattendmybirthdaypartytobeheldat7:00pmonSaturday,18thofApr.2015,atflat301,unit2ofresidentbuilding20.It’shopedthatyouwillacceptmykindinvitationandjoinmeinthiscelebration. Lookingforwardtothepleasureofseeingyouthen. Yourssincerely, XXX邀请信(约70字) 亲爱的XXX,我有幸邀请你来参加我的生日聚会，日期是2015年4月18日周六晚上7点,地点是家属楼22号2门301室。希望你会接受我的邀请,和我一起来庆祝。期待着见到你。 顺致, XXX