Question

请教英语所有格问题

1. ship's captain
2. the captain of the ship
书上同时出现这两种情况，怎么解释
's 不是用于有生命的吗，第一种怎么回事

Answer 1

“-'s所有格只用于有生命的对象”这一说法是错的。of所有格确实主要（注意是主要，不是仅仅）用于无生命的对象，但不能反过来说无生命的对象的所有格只能用of。-'s所有格的使用非常广，不仅是人或动物等的名词，像时间、距离、价格、重量、地名等的所有格都可以用-'s。

Answer 2

根据海洋法所有船只都要取个名字，当"她"(国际上船只都是女士优先)有生命;
所以才会同时用ship's captain and the captain of the ship.