すみません、どれが东京行きの电车のですか.为什么是用ます型行き ,而不是行く?
1个回答
展开全部
一些动词连用形=表示动作的名词
例:① 変なことを言って笑いの种になりました。“说了不得体的话,被人当成了笑料。” ② この店はつけが出来ません。“这个店不能赊帐。”
③ 新疆の少数民族は踊りが上手です。“新疆的少数民族的擅长舞蹈。”
格助词の
接体言、副词、格助词、接续助词、副助词、提示助词构成定语。
行き(体言:名词)+の(领格助词)=行く(定语)
但是连用形+の同时强调连用形本身的意义,不只作为定语修饰后面的内容,举个例子“食べ(の)物”意为食物,“食べる物”意为吃的东西,前者更加具有整体性,整体强调,而后者没有这个意思。
所以说题主的句子在强调电车的同时更加强调“到东京的电车”这个意思。
例:① 変なことを言って笑いの种になりました。“说了不得体的话,被人当成了笑料。” ② この店はつけが出来ません。“这个店不能赊帐。”
③ 新疆の少数民族は踊りが上手です。“新疆的少数民族的擅长舞蹈。”
格助词の
接体言、副词、格助词、接续助词、副助词、提示助词构成定语。
行き(体言:名词)+の(领格助词)=行く(定语)
但是连用形+の同时强调连用形本身的意义,不只作为定语修饰后面的内容,举个例子“食べ(の)物”意为食物,“食べる物”意为吃的东西,前者更加具有整体性,整体强调,而后者没有这个意思。
所以说题主的句子在强调电车的同时更加强调“到东京的电车”这个意思。
更多追问追答
追问
请问这是n几的语法?
追答
我是自学的,没考试不知道。这个是从标准日本语书中看到的。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询