Question

下面两句话，哪句话是对的？为什么？

We want the house decorated.
We want the house to be decorated

Answer 1

仔细想了想，发现自己也想不清楚，姑且加进来讨论一下，请提问者不要相信我。
我觉得两个都是正确的。
然後，我找到网上有人讨论过如下句子。
【以下摘】
例句A
我希望牛排煎个五分熟。
I want the beef medium.
I want the beef to be medium.
例句B
我希望他死掉！
I want him dead!
I want him to be dead!
例句C
我希望他别烦我了！
I want him off my back!
I want him to be off my back!
【以上摘】
网友的意见是，省去to be不会影响句子的意思，因此口语上一般这样使用。
并且，对母语者来说，他们不会觉得自己正「特意」省去to be，因为加入to be虽然是正确的文法，但用起来反而别扭，省去to be才是自然的。

从网络搜寻，两种句法都有人使用，随便摘录一些：
第一句的：
1. They don't want the house decorated for Christmas yet.
2. But he does not want the house decorated.
3. Ladies, if you want the house decorated there are two ways to do it.
4. Yet, we do want the house decorated and food ready for family members and friends we have invited.
5. Do you want the house decorated with that sort of theme?
第二句的：
1. He would want the house to be decorated nicely.
2. But what if you are facing a tight budget and you want the house to be decorated?
3. I didn't want the house to be decorated for Christmas all year long.
4. I want the house to be decorated for my mother's birthday.
5. I want the house to be decorated as I wish.

当然，提问者给出的前提是，只有一个句子是对的。由於我也很困惑，所以无法反驳这个前提。
希望有其他人能来解答一下，我也很好奇。

Answer 2

We want to decorate the house。这是标准，
主语是我，谓语是装饰，房子是宾语，