Question

众所周知,他一生中出版了许多小说的英语？

Answer 1

中文：众所周知，他一生中出版了许多小说。
英文：As everyone knows, he published a lot of novels in his life.
一生：throught one's life/in one's life/a lifetime
众所周知：as everyone knows/as we know
出版：publish
备注：答案完全没问题。

Answer 2

众所周知，他一生中出版了许多小说。
翻译为英语：
As we all know, he published many novels in his life.
注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。