Question

法语中的...de...什么意思？谢谢

Answer 1

1、de(音标[də])，在法语中作介词使用，主要表从属关系。(相当于英语中的“of”)

2、de同时也是法国人名中贵族特征。法语中，de在人名里的意思是哪里的??

关于“de“的最基本的几种用法

1）表所属关系

un ami de Joel .Joel的一个朋友 这个用法是很常见的，通常都可以翻译成“的”，有意思的是他们的发音时相同的。

2）表来源

可翻译为“自、从”Je viens de la Chine. 我来自中国。相反地，à则表示去，到，Je vais a Shenzhen.我去深圳。

3）表示性质

un cours de chinois 一节汉语课

un professeur de francais 一位法语老师

扩展资料

其他领域的释义：

1、在有机化学中，DE是非对映体过量(diastereomer excess)的缩写，通常用de%表示，即一种非对映体的量减去另一种非对映体的量的绝对值，然后除以二者之和。

2、DE在工程上用表示塑料管的直径。

公称通径是管路系统中所有管路附件用数字表示的尺寸，公称通径是供参考用的一个方便的圆整数，与加工尺寸仅呈不严格的关系。公称通径用字母“DN”后面紧跟一个数字标志。

3、数据库工程师(Database Engineer)，是从事管理和维护数据库管理系统(DBMS) 的相关工作人员的统称，属于运维工程师的一个分支，主要负责业务数据库从设计、测试到部署交付的全生命周期管理。

参考资料：百度百科-de法语介词

Answer 2

关于“de“的最基本的几种用法
1）表所属关系un
ami
de
Joel
.Joel的一个朋友
这个用法是很常见的，通常都可以翻译成“的”，有意思的是他们的发音时相同的。
2）表来源，可翻译为“自、从”Je
viens
de
la
Chine.
我来自中国。相反地，à则表示去，到，Je
vais
a
Shenzhen.我去深圳。
3）表示性质un
cours
de
chinois
一节汉语课
un
professeur
de
francais
一位法语老师
注意：un
professeur
francais
意思是：一位法国教师