哪位日语大神,帮翻译一下,下图的成分表和表下面的添加物说明,万分感谢!
2个回答
2016-11-22
展开全部
维生素B6 0.1% 促进眼睛组织代谢
牛磺酸 1.0% 促进眼睛组织代谢
天门冬氨酸 1.0% 提高眼睛组织呼吸
新斯的明 0.005% 通过改善聚焦调节作用,来改善眼睛疲劳。
盐酸四氢唑啉0.05% 控制结膜(眼白部分)的充血。
扑尔敏 0.03% 抑制组织胺的作用,抑制眼部炎症、发痒。
氨基乙酸 1.0%抑制造成炎症物质的产生
添加物
三氯叔丁醇、葡聚糖、羟乙基纤维素、羟丙甲纤维素、苯扎氯铵、硼酸、樟脑液、冰片、薄荷脑、pH调节剂
牛磺酸 1.0% 促进眼睛组织代谢
天门冬氨酸 1.0% 提高眼睛组织呼吸
新斯的明 0.005% 通过改善聚焦调节作用,来改善眼睛疲劳。
盐酸四氢唑啉0.05% 控制结膜(眼白部分)的充血。
扑尔敏 0.03% 抑制组织胺的作用,抑制眼部炎症、发痒。
氨基乙酸 1.0%抑制造成炎症物质的产生
添加物
三氯叔丁醇、葡聚糖、羟乙基纤维素、羟丙甲纤维素、苯扎氯铵、硼酸、樟脑液、冰片、薄荷脑、pH调节剂
追问
太棒了!谢谢你
2016-11-22
展开全部
日语成分表、添加物说明等日语方面的翻译,伊 莱特
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询