Question

今我来思雨雪霏霏的表达情感是什么？

Answer 1

“今我来思，雨雪霏霏”表达战士远征思乡，期待和平的情感。

“今我来思，雨雪霏霏”出自《小雅·采薇》。

原句：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！

译文：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！

鉴赏：

“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”历来被认为意境深远，韵味无穷，被誉为全诗之精粹，将诗歌所有凝聚的情感瞬间推至巅峰。

当成卒们依依不舍地去往战场时，心情郁郁，周遭却是春光烂漫，杨柳依依；而今九死一生的归来，本是凯旋之时，应当引吭高歌，却只有无情雨雪夹道相迎。

这正是运用借景抒情的手法，尽显成卒们对时间和生命的敬畏。正如清代方润之所言“真情实景，感时伤事，别有深意，不可言喻，故日‘莫知我哀’。不然凯旋生还，乐矣，何哀之有耶？”

《小雅·采薇》这篇佳作拥有千年不变的感染力，《桧风1匪风》和《卫风·河广》等作品的精髓融人华夏民族的血脉中，将“乡愁”这个古老的词汇沿着历史长河一直流淌下去。