八下英语课本人教版翻译是如下:
一、海量:have a hollow leg
二、略胜一筹:be a notch above
三、有头脑:be a brain
四、很能干:to have a lot on the ball
五、有名无实:a poor apology
六、绞尽脑汁:to rack one’s brain
七、没骨气:have no guts.
八、真了不起:really something
九、昙花一现:a flash in the pan
十、寡不敌众:be outnumbered