德语介词固定搭配(2)
德语介词固定搭配大全
das Bedürfnis + nach (einem Meinungsaustausch需要交换意见)
die Befreiung + von (der Unterdrückung) die Begeisterung + über
der Beginn + mit der Begriff + über
der Beitrag + zu die Bemerkung + über
die Bemühung + um der Bericht + von/über
die Beschäftigung + mit der Beschluss + über
die Betonung + auf der Bezug + auf
die Bitte + um die Beziehung + zwischen/zu/mit
der Blick + auf die Diskussion + über
der Druck + auf der Durchschnitt (im Durchschnitt)
der Eindruck + von der Einfluss + auf
der Einsatz + für der Eintritt + in (den Jugendverband)
die Empfindung + über die Entfernung + von/zwischen
die Entscheidung + für/gegen die Erfahrung + über
die Erinnerung + an die Erklärung + über
die Erwartung + von die Fähigkeit + zu
die Flucht + vor die Folge + auf
die Forderung + nach die Freude + an
die Furcht + um der Gebrauch + von
der Gedanke + über das Gefühl + für
der Gegensatz + zu die Geltung + als
die Gemeinschaft + mit der Glaube + an
die Grenze + an/zu der Hinweis + auf
die Hoffnung + auf die Idee + von/über
die Information + über das Interesse + an/für
der Kampf + mit/gegen/um die Kenntnis + über
die Konkurrenz + um der Kontakt + zu
die Kosten + für die Kraft (außer Kraft, in Kraft)
die Kreuzung + an der Krieg + gegen
die Kritik + an (D) die Küste + an (an der Küste)
die Lage (in der Lage) das Lager (aufs Lager haben)
das Land + auf (aufs Land gehen, auf dem Land) die Leitung (unter der Leitung)
das Licht (etwas ans Licht bringen) die Liebe + zu
die Lust + zu/auf die Macht + über
die Maßnahme + gegen die Meinung + über
das Meer (ans Meer fahren, am Meer spazieren gehen)
das Mittel + gegen die Mühe (mit Mühe)
der Mut + zu die Nachfrage + nach
die Natur (von Natur aus) die Neugierde + auf
die Not (in der Not sein) die Oberfläche (an der Oberfläche)
der Ort (an Ort und Stelle) die Pension (in Pansion gehen)
die Probe + auf der Protest + gegen
die Qualität (von guter Qualität sein质量好) die Reaktion + auf
die Rede + über (von ...keine Rede sein) die Schuld + an
der Schutz (et. in Schutz nehmen) die Sehnsucht + nach
die Sicherheit (mit Sicherheit sagen) der Sieg + über
der Schluss + mit die Sorge + um (sich Sorge um...machen)
die Stellung + zu (et. nehmen) die Suche + nach (der Wahrheit)
die Tat (in der Tat) das Tempo (in raschem Tempo快速地)
die Trennung + von der Traum + von
der Überblick + über das Ufer (ans Ufer kommen)
der Umgang mit (seinen Freunden) der Umstand (unter allen Umständen)
der Unterschied + von/zwischen die Ursache + für
die Verabredung + mit die Verantwortung + für
die Verbindung + mit die Verfügung + über
der Vergleich + mit (im Vergleich mit ihm) das Verhältnis + zu (im Verhältnis zu)
der Verkauf + an 出售给某人 die Voraussetzung + für
die Vorstellung + von/über die Wahl + zwischen
die Wirklichkeit (in Wirklichkeit) die Wirkung + auf
der Wunsch + nach die Zusammenarbeit + mit
der Zusammenhang + zwischen der Zweifel + an
形容词介词搭配
abhängig sein von arm sein an
aufmerksam auf et machen befreit sein von
begeistert sein von bekannt für /als
beliebt bei bereit zu
berühmt für beschäftigt sein mit
bestimmt sein für böse auf
einverstanden mit entfernt sein von
entscheidend für erkrankt sein an
fähig sein zu fertig sein mit
fort mit freundlich sein zu
frei von/für (Ab 1. Juli bin ich frei für eine neue Tätigkeit. Ich bin frei von meiner Verantwortung.)
froh sein über ganz (im großen und ganzen)
geboren sein zu 天生是做某事的 geeignet sein für
gering (nicht im geringsten) gespannt sein auf
glücklich sein über günstig sein für
ideal für imstande sein zu
interessiert sein an sich über et. im klaren sein
los sein mit sich lustig über et. machen
gut sein in (Er ist gut in Englisch) gut sein gegen (Das Mittel ist gut gegen Grippe)
gut sein für (Das ist gut für die Gesundheit.) nett sein zu
reich sein an nötig sein für (Für den Erfolg ist gute Zusammenarbeit nötig.) notwendig sein für nützlich /schädlich sein für
schuld sein an sauer sein auf
;
