Question

老贼何敢拟议国士,恨吾力劣,不能擒汝等什么意思

Answer 1

老贼何敢拟议国士，恨吾力劣，不能擒汝等的意思是“老贼怎么敢规划国家优秀的人才，只恨自己力量不足,不能捉拿你们这些人。

原文：

建德既下信都，复扰清河，善会逆拒之，反为所败，婴城固 守。
贼围之四旬，城陷，为贼所执。
建德释而礼之，用为贝州刺史。

善会骂之曰： “老贼何敢拟议国士！恨吾力劣，不能擒汝等。
我岂是汝屠酤儿辈，敢欲更相吏邪？” 临之以兵，辞气不挠。
建德犹欲活之，为其部下所请，又知终不为己用，于是害之。
清河士庶莫不伤痛焉。
○独孤盛独孤盛，上柱国楷之弟也。
性刚烈，有胆气。
炀帝在籓，盛以左右从，累迁为 车骑将军。
及帝嗣位，以籓邸之旧，渐见亲待，累转为右屯卫将军。
宇文化及之作 乱也，裴虔通引兵至成象殿，宿卫者皆释仗而走。
盛谓虔通曰：“何物兵？形势太 异也！”虔通曰：“事势已然，不预将军事。
将军慎无动。
”盛大骂曰：“老贼是 何物语！”不及被甲，与左右十余人逆拒之，为乱兵所杀。
越王侗称制，赠光禄大 夫、纪国公，谥曰武节。
○元文都元文都，洵阳公孝矩之兄子也。
父孝则，周小冢宰、江陵总管。
文都性鲠直， 明辩有器干。
仕周为右侍上士。

开皇初，授内史舍人，历库部、考功二曹郎，俱有 能名。
擢为尚书左丞，转太府少卿。
炀帝嗣位，转司农少卿、司隶大夫，寻拜御史 大夫，坐事免。
未几，授太府卿，帝渐任之，甚有当时之誉。