摘抄三国演义前六回文言文翻译
1. 三国演义第六回的好句摘抄赏析
坚以杖画地曰：“董卓与我，本无仇隙。今我奋不顾身，亲冒矢石，来决死战者，上为国家讨贼，下为将军家门之私；而将军却听谗言，不发粮草，致坚败绩，将军何安？”
孙坚这番话 将自己摆在了高点上 ，让袁术无话可说，只好斩杀谗言之人 这番话可谓好句。
坚指天为誓曰：“吾若果得此宝，私自藏匿，异日不得善终，死于刀箭之下！”
孙坚这话最后应验到了自身。。。真的死于刀箭之下
饮宴间，操叹曰：“吾始兴大义，为国除贼。诸公既仗义而来，操之初意，欲烦本初引河内之众，临孟津、酸枣；诸将固守成皋，据敖仓，塞轘辕、太谷，制其险要；公路率南阳之军，驻丹、析，入武关，以震三辅。皆深沟高垒，勿与战，益为疑兵，示天下形势。以顺诛逆，可立定也。今迟疑不进，大失天下之望。操窃耻之！”
曹操这番话是最经典 深刻的突出诸侯会盟的异心以及不团结的之处，为失败找到了根本性的原因。
2. 谁帮我把三国演义第61回文言文翻译成现代文（白话文）
却说庞统、法正两人，去劝刘备在宴席中杀了刘璋，西川（四川的旧称）的领地就唾手可得了。
刘备说：「我刚进蜀（四川的旧称）地，恩惠信义还没立下，此事决不可行。」二人再三说服，刘备只是不从。
次日，再和刘璋去城中的宴席，彼此详细叙述心中的事，感情很好，酒喝到正酣，庞统与法正商议说：「事已至此，由不得主公了。」便叫魏延登堂舞剑，要他乘势杀了刘璋，魏延马上拔剑上前说：「宴席中没有什么可以助兴的，末将愿舞剑助兴。
」庞统就呼众武士一起进宴，站在大堂之下，只等魏延下手，刘璋手下诸将，见魏延舞剑到宴席之前，又见阶下武士手按着刀靶，直视大堂之上，官任从事的张任也带剑舞了起来，说：「舞剑必须两人来舞，我愿与魏将军同舞。」二人对舞于筵席之前。
魏延眼神暗示刘封，刘封也拔剑助舞，于是刘瑰、冷苞、邓贤各拿剑出来，说：「我们应该一起来舞剑，只为博得一笑。」刘备大惊，慌忙抽出左右随从的佩剑，出来席上说：「我和刘璋兄弟相逢痛饮，并无疑忌，又不是鸿门宴，干嘛舞剑？不放下剑的人立斩！」刘璋也训斥说：「兄弟相聚，何必带刀？」命侍卫都放下佩剑。
大家都纷纷下堂。刘备叫各个将士上台，用酒敬他们，说：「我和刘璋兄弟是同宗骨肉，共议大事，并无二心。
你们别怀疑我们。」大家都拜谢刘备。
刘璋握着刘备的手哭着说：「大哥的恩情，我发誓不会忘记的！」两人欢饮到晚上才散会。刘备回寨后，责备庞统说：「你们何必想陷我于不义呢？今后别再这么做了。
」庞统叹气而退。却说刘璋回到寨中，刘瑰等人说：「主公看到今日席上的状况了吗？不如早点回成都去，免得再生后患。
」刘璋说：「我的大哥刘备，又不是外人。」大家说：「虽刘备无此心，他手下们都想吃下西川，来保荣华富贵。
」刘璋说：「你们想离间我兄弟俩的感情。」不听他们的话，想明日再和刘备欢然畅叙。
忽有战报说张鲁正整顿兵马，要来攻打葭萌关。刘璋就请刘备去对抗张鲁。
刘备慷慨答应，这日带了本部兵马往葭萌关去了。大家劝刘璋派大将紧守各处的关隘，以防刘备兵变。
刘璋一开始不答应，后来因为众人苦苦相劝，才令白水都督杨怀和高沛两人，去守卫涪水关。刘璋自己回了成都。
刘备到了葭萌关，严厉禁止军士进关，广施恩惠，为的就是收服民心。早就有间谍把情报送入东吴。
吴侯孙权召集文武大臣共同商议。顾雍建议说：「刘备分出军队远去山中（是指四川），没这么容易赶回来。
怎么不派一支军队先去拦截西川入口，让他回不去荆州呢，然后出动东吴全军之力，一鼓拿下荆州和襄阳？这种机会难得啊。」孙权说：「此计大妙！」正商议之间，忽有一人从屏风后出来大喝说：「进献此计的人应该被斩首！想害死我女儿吗？」大家惊讶的看着这人，正是吴国太。
吴国太怒说：「我一生只有一个女儿，嫁给了刘备。如今倘若出兵攻打刘备，那我女儿的性命会怎样？」就责骂孙权说：「你掌管你父亲和兄长的家业，什么都不用做就领取了八十一州的领地，还不满足，就为了一点小利益而不念及骨肉之情！」孙权一直称是，回说：「母亲教训的是，我怎敢违背！」马上骂退官员。
吴国太很生气的进房了。孙权站在窗户前，心想：「这个机会一错过，荆州和襄阳哪天才可以占领呢？」正在思考这个问题的同时，只见张昭进来问说：「主公有什么忧虑吗？」孙权说：「还在想刚才的事。
」张昭说：「这个问题非常简单。如今主公就派一个武将为心腹，要他带五百军士，偷偷潜入荆州，写一封信给郡主（孙夫人，刘备之妻），就说吴国太病危，想见亲身女儿，带郡主半夜回到东吴来。
刘备平生只有一个儿子，就叫她也带来。到时刘备定会用荆州来换回阿斗（刘备之子）。
如果他不肯，一定会动兵，不正合主公之意吗？」孙权说：「此计大妙！我有一个属下，姓周名善，是属下之中最有胆量的人；从小就去过各种地方，大多跟随在我兄长孙策身旁。现在可以派他去。
」张昭说：「主公对外绝对不能泄漏此事。就这么偷偷派他出发吧。
」于是偷偷派周善，带着五百人，都装扮成客商，分成五只船乘载；还伪造圣旨，以此来问当地人问题。船内还偷偷藏了兵器。
周善领命，从荆州水路出发。船停在江边，周善进了荆州后，叫门吏报知孙夫人。
孙夫人命周善入府，周善呈上密信。孙夫人见信上说吴国太病危，洒着泪问周善。
周善恭敬着诉说：「吴国太病生得很重，此时思念夫人。如果去得迟了，就怕不能见到最后一面了。
还吩咐夫人你要带阿斗一起回东吴。」孙夫人说：「刘皇叔（刘备）带兵去了很远的地方，我现在想回东吴，必须派人知会军师一声，才可以走。
」周善说：「如果军师说：『必须先报知刘皇叔，等他的回复，才可出发』，那要怎么办？」孙夫人说：「但是不辞而去的话，恐怕他们会有阻挠。」周善说：「大江之中，已经准备好船只。
现在只差夫人上车出城就行了。」孙夫人一听说母亲病危，如何不慌；便叫人把七岁的阿斗带着，载在车中；随行的人带了三十多人，都带着刀剑上马离开了荆州城，到了江边正要上船。
这时府中的人想要回报时，孙夫人已经到了沙头镇，就在船中了。周善正想开船，只听得。
3. 三国演义文言文版九十六回合摘抄
第九十六回 孔明挥泪斩马谡 周鲂断发赚曹休
却说献计者，乃尚书孙资也。曹睿问曰：“卿有何妙计？”资奏曰：“昔太祖武皇帝收
张鲁时，危而后济；常对群臣曰：南郑之地，真为天狱。中斜谷道为五百里石穴，非用武之
地。今若尽起天下之兵伐蜀，则东吴又将入寇。不如以现在之兵，分命大将据守险要，养精
蓄锐。不过数年，中国日盛，吴、蜀二国必自相残害：那时图之，岂非胜算？乞陛下裁
之。”睿乃问司马懿曰：“此论若何？懿奏曰：“孙尚书所言极当。”睿从之，命懿分拨诸
将守把险要，留郭淮、张*守长安。大赏三军，驾回洛阳。却说孔明回到汉中，计点军士，
只少赵云、邓芝，心中甚忧；乃令关兴、张苞，各引一军接应。二人正欲起身，忽报赵云、
邓芝到来，并不曾折一人一骑；辎重等器，亦无遗失。孔明大喜，亲引诸将出迎。赵云慌忙
下马伏地曰：“败军之将，何劳丞相远接？”孔明急扶起，执手而言曰：“是吾不识贤愚，
以致如此！各处兵将败损，惟子龙不折一人一骑，何也？”邓芝告曰：“某引兵先行，子龙
独自断后，斩将立功，敌人惊怕，因此军资什物，不曾遗弃。”孔明曰：“真将军也！”遂
取金五十斤以赠赵云，又取绢一万匹赏云部卒。云辞曰：“三军无尺寸之功，某等俱各有
罪；若反受赏，乃丞相赏罚不明也。且请寄库，候今冬赐与诸军未迟。”孔明叹曰：“先帝
在日，常称子龙之德，今果如此！”乃倍加钦敬。
忽报马谡、王平、魏延、高翔至。孔明先唤王平入帐，责之曰：“吾令汝同马谡守街
亭，汝何不谏之，致使失事？”平曰：“某再三相劝，要在当道筑土城，安营守把。参军大
怒不从，某因此自引五千军离山十里下寨。魏兵骤至，把山四面围合，某引兵冲杀十余次，
皆不能入。次日土崩瓦解，降者无数。某孤军难立，故投魏文长求救。半途又被魏兵困在山
谷之中，某奋死杀出。比及归寨，早被魏兵占了。及投列柳城时，路逢高翔，遂分兵三路去
劫魏寨，指望克复街亭。因见街亭并无伏路军，以此心疑。登高望之，只见魏延、高翔被魏
兵围住，某即杀入重围，救出二将，就同参军并在一处。某恐失却阳平关，因此急来回守。
非某之不谏也。丞相不信，可问各部将校。”孔明喝退，又唤马谡入帐。
谡自缚跪于帐前。孔明变色曰：“汝自幼饱读兵书，熟谙战法。吾累次丁宁告戒：街亭
是吾根本。汝以全家之命，领此重任。汝若早听王平之言，岂有此祸？今败军折将，失地陷
城，皆汝之过也！若不明正军律，何以服众？汝今犯法，休得怨吾。汝死之后，汝之家小，
吾按月给与禄粮，汝不必挂心。”叱左右推出斩之。谡泣曰：“丞相视某如子，某以丞相为
父。某之死罪，实已难逃；愿丞相思舜帝殛鲧用禹之义，某虽死亦无恨于九泉！”言讫大
哭。孔明挥泪曰：“吾与汝义同兄弟，汝之子即吾之子也，不必多嘱。”左右推出马谡于辕
门之外，将斩。参军蒋琬自成都至，见武士欲斩马谡，大惊，高叫：“留人！”入见孔明
4. 三国演义前10回白话文翻译
第一回 汉朝末年，张角兄弟发动叛乱，刘备、关羽、张飞三人桃园结义，踏上了保国安邦的道路。
第二回 督邮故意刁难刘备，张飞怒不可遏，痛打了督邮一顿。朝廷上宦官专权，大将军何进立外甥刘辩为帝，掌握兵权后决定剿除宦官。
第三回 何进被宦官所杀，董卓已经率兵来到洛阳。董卓欲行废立之事，遭到丁原的反对，董卓用离间之计使丁原义子吕布背叛丁原，投奔了董卓。
第四回 董卓废掉少帝，立陈留王为帝，引起朝臣不满。曹操自告奋勇前去刺杀董卓，但却失败了。
第五回 关羽在阵前斩了董卓大将华雄，自此威震三军。吕布出关挑战，刘备兄弟三人奋勇击败吕布。
第六回 董卓用李儒之计，将汉献帝劫往长安。长沙太守孙坚得到传国玉玺后离开了洛阳，准备回江东发展大业。
第七回 袁绍占据冀州后与公孙瓒开战，但公孙瓒得到了猛将赵云，袁绍与战不利。孙坚为报刘表拦路之仇，率部攻打江夏，却被乱箭射杀。
第八回 董卓暴虐无度，司徒王允利用美女貂蝉离间董卓、吕布，董卓在凤仪亭用画戟掷打吕布，自此二人结仇。
第九回 吕布在王允的挑拨下亲手杀了董卓，董卓余党李傕、郭汜起兵攻打长安，杀害了王允。
第十回 李傕、郭汜掌握大权后，假借献帝名义使曹操攻打青州黄巾军。曹操父亲被陶谦部将张闿杀害，曹操迁怒陶谦，率兵前往徐州，望风劫掠。
5. 三国演义前10回白话文翻译
那献计的人，是东海朐县人，姓糜，名糜竺，字子仲。这个人家财万贯，曾经去
洛阳做买卖，坐马车回来时，路上遇到一位美貌的妇人，妇人请求一同坐车，糜糜竺于是下车步行，把车让给与妇人坐。
妇人请糜糜竺上车同坐。糜糜竺于是上车端坐，但他目不邪视。车行了几里路，妇人告辞离去；临走时对糜竺说：“我是南方的火德星君，奉了上帝的命令，前去火烧你的家。因为你以礼相待，所以我告诉你这件事。你可以速速回去，搬出财物。我夜里会去。”说完人就不见了。糜竺大惊，于是飞奔到家，急忙将家中所有财物搬出。当天晚上果然厨房里着了火，屋子独被烧光了。糜竺因此广舍家财，扶贫济困。后来被陶陶谦聘请去做了别驾从事。当即献计策说：“我愿意亲自前往北海郡，求孔融发兵救援；再派一人前往青州田楷处求救：如果二处军马一起前来救援，曹操必定退兵。”陶谦听从了他的建议，于是写了两封信，问帐哪个人敢去青州求救。一人应声说愿意去。大家一看，是广陵人，姓陈，名登，字元龙。 陶谦先打发陈元龙往青州去，然后命糜竺带着信奔赴北海，自己率兵将守城，防备敌人攻击。
却说北海孔融，字文举，是鲁国曲阜人，孔子的二十世孙，泰山都尉孔宙的儿子。 从小就很聪明，十岁的时候，去河南拜访河南尹李膺，守门的人有意为难他，孔融说：“我是李家的亲戚。” 守门人于是放他进去，李膺问他说：“你我两家哪里是亲戚了？”孔融说：“孔子曾经向老子问过礼的事情，，孔融与您岂不是累世的亲戚？”李膺特别的惊奇。过了一会儿，太中大夫陈炜也来了。李膺指着孔融说：“这是个神奇的孩子。”陈炜说：“小时侯聪明，长大了不一定聪明。”孔融随即说：“您小时候必定是很聪明了。”陈炜等客人都笑着说：“这孩子长大了，必定是个人才啊。”孔融从此名声大振。后来官做到中郎将，一直升迁到北海太守。特别喜欢接待宾客，常常说：“座上客常满，樽中酒不空：这是我的愿望。”在北海六年，甚得民心。 当天正与宾客坐着闲聊，有人通报说徐州的糜竺来了。孔融请他进来相见，问他来干什么，糜竺拿出陶谦的书信，说：“曹操围攻徐州，希望大人可怜施救。”孔融说：“我和陶恭祖相交感情很好，您又亲自到这里来，我怎么会不救呢？只是曹孟德和我没有仇恨，还是先派人送书信去帮你们调停。如果他不愿意，我就起兵。”糜竺说：“曹操倚仗兵威，一定不肯和解。”孔融教属下一面点兵，一面派人送出和解书信。正在商议，忽然属下报告说黄巾贼党管亥部领群寇数万杀奔前来。孔融大惊，急忙点齐本部人马，出城与贼迎战。管亥出马说：“我听说北海粮食多，如果借我一万石，我就退兵；不然，一旦攻破城池， 杀的老人孩子一个不留！”孔融怒骂说：“我是大汉的臣子，守卫大汉的领土，怎么会把粮米给贼寇！”管亥大怒，拍马舞刀，杀向孔融，孔融手下的将领宗宝挺枪出马；交战不到几回合，被管亥一刀砍下了马。孔融兵大乱，奔入城中。管亥分兵四面围城，孔融心中郁闷。糜竺心里更愁愁，又不便说。答案补充 从这里向正南方一百八十里的路上，泰山路险，可以在那埋伏精兵万余人。曹兵听说兖州失守，必然从这里经过，等到曹兵通过一半时，一举攻击就可以全部擒拿。”吕布说：“我屯兵在濮阳，是有别的打算，你怎么会知道！”于是不采纳陈宫的计策，而任用薛兰留守兖州，自己往濮阳去了。
曹操军马行至泰山险路，郭嘉说：“暂且不要前进，恐怕这里有伏兵。”曹操笑着说：“吕布是个没有谋略的人，才会让薛兰留守兖州，自己前往濮阳，这里哪会有埋伏呀？传令让曹仁带领一队军马围住兖州，我进兵濮阳，迅速攻下吕布。”陈宫听说曹兵已经到了附近，于是献计说：“现在曹兵赶了很远的路，疲困不堪，我军应该速战速决，不可让曹兵休息恢复了气力。”吕布说：“我单枪匹马纵横天下，害怕一个曹操！等他安营扎寨，我自会去把他抓来。”
6. 三国演义第六回好词好句白话文
三英战吕布之后，董卓深感不安，害怕山东群雄攻入当时的都城洛阳，于是火烧洛阳，逼迫献帝移驾长安。天下震动，民不聊生。
曹操劝讨逆盟主袁绍率众追杀董卓，袁绍犹豫不听，各路诸侯也观望不动。曹操乃自率其部下追杀董卓，与董卓大将徐荣大战于荥阳，曹操大败。
孙坚率军攻入洛阳偶得传国玉玺，于是退出联盟，企图回归江东以图霸业。十八路诸侯互相猜忌，作鸟兽散。袁绍得知后孙坚已得玉玺后，派人游说刘表于半路截杀了孙坚，江东与荆州结下杀父大仇。
采纳一下。谢谢！
7. 三国演义文言文概括第六回,,,急
第六回：焚金阙董卓行凶 匿玉玺孙坚背约
董卓见吕布战败，联军气盛，决定放弃洛阳，迁都长安。于是放火烧城，抢了粮食和金银财宝，杀了许多百姓，劫持着皇帝，往长安而去。各路诸侯却按兵不动，坐失良机。曹操孤军追击，大败而回，险些丧命。董卓大军一走，他的部将便献了汜水关，孙坚带兵入城，扑灭城中大火，在皇宫废墟上安营扎寨。众诸侯分别在洛阳城内各处屯兵。一天夜里，孙坚从一口井里捞出了一枚国玺，认为是自己将要当上皇帝的征兆，便决定托辞离开洛阳，另谋大事，谁知此事被人偷听，密旨给袁绍。孙坚计谋被袁绍识破，气愤地带着自己的军队离去。袁绍大怒，派人送信给荆州刺史刘表，让他半路上截击孙坚。诸侯各军也都心怀异心，从此，人心涣散，盟军解散。曹操投扬州，袁绍到关东。
8. 三国演义精彩片段翻译摘抄及赏析
1 关羽
原文：
操曰：“河北人马，如此雄壮！” 关公曰：“以吾关之如土鸡瓦犬尔。”操又指曰：“麾盖之下，绣袍金甲，持刀立马者，乃颜良也。”关公举目一望，谓操曰：“吾观颜良，如插标卖首耳！”操曰：“未可轻视。”关公起身曰：“某虽不才，愿去万军中取其首级，来献丞相。”
评论：这段话描写关羽雄视天下的英雄气概，言语中带有讥讽之色，也带有好强的一面，以及刘备收降马超后 关羽之其勇武过人 欲何其比试 也说明了这一点 关羽雄霸天下 武艺绝伦
原文：
公沉吟曰：“汝说我有三罪，欲我如何？”辽曰：“今四面皆曹公之兵，兄若不降，则必死；徒死无益，不若且降曹公；却打听刘使君音信，如知何处，即往投之。一者可以保二夫人，二者不背桃园之约，三者可留有用之身：有此三便，兄宜详之。”公曰：“兄言三便，吾有三约。若丞相能从，我即当卸甲；如其不允，吾宁受三罪而死。”辽曰：“丞相宽洪大量，何所不容。愿闻三事。”公曰：“一者，吾与皇叔设誓，共扶汉室，吾今只降汉帝，不降曹操；二者，二嫂处请给皇叔俸禄养赡，一应上下人等，皆不许到门；三者，但知刘皇叔去向，不管千里万里，便当辞去：三者缺一，断不肯降。
评论：此段描写关羽土山约三事的故事，所谓人无信不立，这段注重表现了关羽忠义之气 义薄云天
原文：
操曰：“既到此处，只得决一死战！”众将曰：“人纵然不怯，马力已乏，安能复战？”程昱曰：“某素知云长傲上而不忍下，欺强而不凌弱；恩怨分明，信义素著。丞相旧日有恩于彼，今只亲自告之，可脱此难。”操从其说，即纵马向前，欠身谓云长曰：“将军别来无恙！”云长亦欠身答曰：“关某奉军师将令，等候丞相多时。”操曰：“曹操兵败势危，到此无路，望将军以昔日之情为重。”云长曰：“昔日关某虽蒙丞相厚恩，然已斩颜良，诛文丑，解白马之围，以奉报矣。今日之事，岂敢以私废公？”操曰：“五关斩将之时，还能记否？大丈夫以信义为重。将军深明《春秋》，岂不知庾公之斯追子濯孺子之事乎？”云长是个义重如山之人，想起当日曹操许多恩义，与后来五关斩将之事，如何不动心？又见曹军惶惶，皆欲垂泪，一发心中不忍。于是把马头勒回，谓众军曰：“四散摆开。”
评论：此段描写关羽义释曹操 赤壁战后 曹操败北 关羽奉命阻击曹操 然操求饶
关羽深知春秋大义 遂报当日3约恩惠 放走曹操 也显示了关羽傲上而不辱下的英雄气概和信义
原文：
关公闻言，怒气冲塞，疮口迸裂，昏绝于地。众将救醒，公顾谓司马王甫曰：“悔不听足下之言，今日果有此事！”因问：“沿江上下，何不举火？”探马答曰：“吕蒙使水手尽穿白衣，扮作客商渡江，将精兵伏于□□之中，先擒了守台士卒，因此不得举火。”公跌足叹曰：“吾中奸贼之谋矣！有何面目见兄长耶！”
评论：此段描写关羽大意失荆州 怒气冲塞的情景 大意失荆州体现了关羽刚愎自用的性格特点 所谓骄兵必败 关羽自恃无敌天下 藐视江东 遂中东吴陆逊诡计 后兵败走麦城 遭俘而亡
9. 《三国演义》第五回和第六回白话文
第五回是：发矫诏诸镇应曹公，破关兵三英战吕布。
陈宫害怕被曹操杀死，连夜投奔东郡。曹操来到陈留，见父亲将欲招募义兵。于是曹操发矫诏，驰报各路，曹操因此招募了几名大将。曹操发檄文后，各镇诸侯皆起兵接应。刘、关、张三人也跟随公孙瓒来投曹操，随即选袁绍为盟主。
孙坚遂领本部人马杀奔汜水关来，董卓派吕布、华雄来守关。华雄出关斩了济北相鲍信的弟弟鲍忠，孙坚引四将来到关前，小胜董卓军，后因粮草跟不上而被华雄打败。华雄领铁骑来到关下，连斩两员大将。关羽提刀出寨，不多时便斩华雄而归。
董卓听之华雄被斩，即令吕布出关。袁绍即令八路诸侯去虎牢关迎敌。吕布威风凛凛，连杀两员大将，伤一大将。此时刘关张上前，吕布招架不住，带着残败军卒，逃回了虎牢关。
第六回：焚金阙董卓行凶，匿玉玺孙坚背约。
董卓与联军交战失利，用李儒之计，将汉献帝劫往长安，李傕、郭汜驱洛阳之民数百万口迁往长安，死者不可胜数，卓临行，教人放火烧居民房屋，发掘陵墓坟冢，联军先锋孙坚率先冲入洛阳，扑灭宫中余火，设军帐于建章殿上，其军士在殿南一井中捞起一具女尸。
项下带一锦囊，内装一枚玉玺，上有”受命于天，既寿永昌“八字。孙坚心动，认为石自己要当皇上的征兆，乃托疾归江东.，想军中有人告密，二人就此翻脸，孙坚拔寨离洛阳而去，袁绍写了一封信，派人连夜赶往荆州，要刘表截住孙坚。
夺取玉玺，联军从此分裂，曹操领兵讨董卓，被吕布打败后埋怨袁绍，投扬州去，公孙瓒与刘关张亦离袁而去，袁自投关东，荆州刺史刘表截孙坚讨玉玺。
扩展资料：
人物分析：
曹操
做人大气，宽宏大量。官渡之战后，曹操收缴到了许多来自许都投给袁绍的信件，他没有追究，一把烧掉，不留案底；对于写文章骂了他祖宗三代的陈琳，也不追究，继续给官做。虚怀若谷，敢于承认自己的错误，能够虚心接受他人的正确意见。
有极大的人格魅力，善于用人。荀彧、郭嘉都是在曹操势力还很弱小的时候，就从强大的袁绍那边投奔过来的。残暴。为父报仇讨伐陶谦的时候，屠城，泗水为之不流。曹操的部下夏侯渊、曹仁也多有屠城的记录，而他们的屠城行为也是接到曹操指示的。
吕布
吕布在小说里的生命其实是短促的，却是极富色彩，形象最鲜明的，吕布一生，虽然神勇无比，但因拜主不明，只得被逼弑主，最后只占得徐州一地，并终败于曹操，被缢死于白门楼。
究其失败的原因，这与他的性格密不可分的，正所谓“性格决定命运”，有怎样的性格就有怎样的命运。吕布之所以失败，是由他性格上的缺陷造成的；他不但拜主不明而且疑心极大。
