Question

为什么学好一门语言需要了解他的文化 国家 以及人们的生活方式等

最近写一篇雅思作文 遇到这样的题目 可是怎么也想不出好的理由 希望大家能帮我想一下原因

Answer 1

可以从语言与文化的关系角度考虑，语言是文化的反映，像镜子一样折射出社会的多面，一个国家的语言的语音与语义的关系是约定俗成的，这反映了种族的思维特点；词语的语义变化更是反映了社会文化的变迁，其中蕴含了各方面历时的变迁，投射出人们思维，生活方式的变化。语言与社会文化有非常紧密的关系，并随着社会的发展而发展，因此，单纯脱离文化背景学习语言不会学好。这属于社会语言学的范畴。