为什么过去的「机器猫」改叫成了「哆啦 A 梦」
2个回答
展开全部
因为哆啦A梦是原名的音译
机器猫的作者 藤子F不二雄 先生最初给机器猫起的名字是叫做 ドラえもん (音译为哆啦A梦)
藤子F不二雄 在去世之前有一个愿望,就是让全世界的小朋友都能称呼哆啦A梦的真实名字。应该也是各个国家对藤子F不二雄先生的尊重,各国出版的机器猫动漫都将机器猫、小叮当、阿蒙等等的名字改为了哆啦A梦
之前我们称他为机器猫也是因为他是一只猫形机器人,所以才叫他机器猫。其实哆啦A梦(ドラえもん)这个名字也是有他独特的意义的。
机器猫的作者 藤子F不二雄 先生最初给机器猫起的名字是叫做 ドラえもん (音译为哆啦A梦)
藤子F不二雄 在去世之前有一个愿望,就是让全世界的小朋友都能称呼哆啦A梦的真实名字。应该也是各个国家对藤子F不二雄先生的尊重,各国出版的机器猫动漫都将机器猫、小叮当、阿蒙等等的名字改为了哆啦A梦
之前我们称他为机器猫也是因为他是一只猫形机器人,所以才叫他机器猫。其实哆啦A梦(ドラえもん)这个名字也是有他独特的意义的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2016-11-30
展开全部
动漫本身就叫哆啦A梦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询