Question

萝卜青菜各有所爱用英语怎么说

Answer 1

萝卜青菜各有所爱的英语是tastes differ。

tastes differ释义为人人品味不同；人各有所好，Tastes differ是句英语谚语，除此以外，原句还可翻译成No dish suits all tastes或You can never make everyone happy等。

双语例句

1、Tastes differ with people.

人人口味不同。

2、Our tastes differ from each other.

我们的嗜好不同。我们的嗜好不同。

3、People's tastes differ.

人的品位不一样。

4、I should have replied that tastes differ. That beauty is of little consequence. Something like that.

我应该说各人的品味不同，美并非重要，诸如此类的话。

5、They understand that people's tastes differ. They don't try to adjust their standards to meet these tastes. Rather, they validate their self-worth.

他们知道每个人欣赏的东西不一样的。他们不会试着调整自己的标准去满足别人的喜好。相反，他们会更看重自己的自我价值。