但是我的梦想无法实现日语

标准正确的罗马拼音与写法... 标准正确的罗马拼音与写法展开

 我来答

3个回答

匿名用户
2010-02-26

展开全部

しかし私の梦が叶わなかったです。
しかしわたしのゆめがかなわなかったです。

叶う：能实现，能如愿以偿。

已赞过 已踩过<

评论收起

applepi
2010-02-26 · TA获得超过407个赞

知道小有建树答主

回答量：103

采纳率：0%

帮助的人：139万

关注

展开全部

でも、仆の梦が叶うことできない。
でも、ぼくの ゆめが かなうこと できない。
好像不太正式的场合でも比较多，正式的话就用しかし或者ただし（但し）好了。 

P.S.：鄙视谷歌翻译

本回答被提问者采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

hl000456
2010-02-26 · TA获得超过3597个赞

知道大有可为答主

回答量：2985

采纳率：0%

帮助的人：3119万

关注

展开全部

しかし私の梦想は実现することができないです

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

但是我的梦想无法实现 日语