翻译一段英文,谢谢啦!~~~~~~~~~~~

AccordingtothestudyoftheGerontologyandQinggongMedicalCaseResearchDepartmentofSiyuanHo... According to the study of the Gerontology and Qinggong Medical Case Research Department of Siyuan Hospital attached to the Traditional Chinese Msdicine Research Institute and other 12 research units it is proved that this product rivals vitamin E in postponing senility as it is capable of reducing the free radicals within the body,bettering partial mentality and pulmonary function,regulating sex hormone level of the organism,and reducing the microelement content of copper and sodium in the hair,write raising its value of proportion of zinc to copper. 展开
wsx27276598
2006-10-17 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:16.1万
展开全部
依照老年学的研究和 Qinggong 被附上到它被证明当它能够身体里面减少自由基、比较好的部分精神力和肺的功能、管理生物的性别荷尔蒙水平的时候,这一种产品在延期老龄方面与维他命 E 匹敌,而且在头发中减少铜和钠的微量元素内容的传统的中国 Msdicine 研究学会和其他的 12个研究单位的 Siyuan 医院的医学情形研究部门,写提高对铜的它的锌的比例的价值。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liuxuan1985
2006-10-17 · TA获得超过323个赞
知道小有建树答主
回答量:528
采纳率:0%
帮助的人:367万
展开全部
根据老年学和Qinggong的研究,Siyuan医院的医学情况研究部门附属的传统的中医研究院和其他12个研究单位的研究 证明这产品和维生素E一样能够降低身体内自由基的含量延缓衰老,改善部分脑和肺的功能,管理性激素在生体内的平衡,并且降低微量元素铜和钠在头发内的含量,并提高锌转化成铜的比例。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhzongyin
2006-10-17
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:24.3万
展开全部
根据老人医学的研究和Siyuan医院的Qinggong医疗案件研究部门附有繁体中文Msdicine研究所和其他12个研究单位它证明,这个产品在延期衰老抵抗维生素E,因为它是能减少自由基在身体之内,改善部份思路和肺作用,调控有机体的性激素水平和减少铜微型元件内容和钠在头发,给铜写提高它的锌的比例的价值。

参考资料: baidu在线翻译能找到

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2006-10-17
展开全部
根据老年学和传统中医研究院附属Siyuan医院轻工医疗病历研究部门和其他12个研究单位的研究,证明这种产品在延缓衰老方面可以和维生素E相媲美,并能降低体内自由基,在一定程度上提高智力和肺功能,调节机体的性激素水平,降低头发里铜和钠的含量,并提高锌铜比例。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bxuk
2006-10-17 · TA获得超过2830个赞
知道小有建树答主
回答量:1894
采纳率:0%
帮助的人:521万
展开全部
根据中医研究院思源(?)附属医院老人医学及轻功医疗案例研究部门及其他12所研究单位的研究表明证明,这种产品可与维生素E相媲美从而延缓衰老,因为它可以降低体内多余有害物质,改善局部脑力和肺功能,有益于机体荷尔蒙的分泌平衡,降低头发中铜和钠等微量元素的含量,提高锌和铜元素的平衡转化。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式