Question

（急）t-ara - 谎言 中文音译歌词

Answer 1

没有罗马的准，但是我是按照读音最接近的弄了。。实在打不出字的是拼音。。（）里是带儿化音的。。

因为歌词不准所以只是按歌词来音译的

사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
撒浪汉但勾几（马儿）bo勾西（pe儿）勾蓝你勾几（马儿）
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
他西都拉问但你勾几（马儿）某读大勾几马里呀
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
几giu尊但勾几（马儿）那哦西某三但你勾几（马儿）
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니
一楼Kei都（那儿）勾谬搜（那儿）bou（里儿）勾谬搜为内给呀搜kei你
너 아니면 정말 싫은데
nou啊你谬增（马儿）西len dei
왜 자꾸 날 떠밀어 왜 내손을 놓으려해
为杂古（那儿）都米楼为内搜（呢儿）nou饿六黑
어쩌다 이렇게 됐는지 어쩌다 이런 건지
哦走大一楼Kei对嫩几哦走大一len跟几
이럼 안되는데 안될거 아는데 난 보낼 자신이 없어
一楼按对嫩dei按（对儿）勾啊嫩dei难bou（内儿）几西你哦搜
사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
撒浪汉但勾几（马儿）bo勾西（pe儿）勾蓝你勾几（马儿）
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
他西都拉问但你勾几（马儿）某读大勾几马里呀
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
几giu尊但勾几（马儿）那哦西某三但你勾几（马儿）
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니
一楼Kei都（那儿）勾谬搜（那儿）bou（里儿）勾谬搜为内给呀搜kei你
l i e 왜 날 아프게 만들어
l i e为(那儿)啊Pe给满的楼
l i e 왜 날 슬프게 만들어
l i e为(那儿)（丝儿）Pe给满的楼
거짓말이라고 말해 달라고 애원해도 소용없도고
勾几马里拉勾马类（大儿）拉勾诶我内都搜用哦都勾
나는 어떡해 어떡해 니가 가면 난 어떡해
那嫩哦都kei哦都kei你嘎嘎谬难哦都kei
원래 그런 사람이었니 차갑게 떠난 사람
完类可len撒拉米哦你擦嘎给都难撒拉
너 정말 못됐어 너 정말 나빴어
nou增（马儿）某腿搜nou增（马儿）那巴搜
날 이렇게 울려놓고
（那儿）一楼kei（屋儿）六nou口
사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
撒浪汉但勾几（马儿）bo勾西（pe儿）勾蓝你勾几（马儿）
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
他西都拉问但你勾几（马儿）某读大勾几马里呀
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
几giu尊但勾几（马儿）那哦西某三但你勾几（马儿）
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니
一楼Kei都（那儿）勾谬搜（那儿）bou（里儿）勾谬搜为内给呀搜kei你
떠나가란 거짓말 돌아보지말란 내 거짓말
都那嘎蓝勾几（马儿）都拉bou几（马儿）蓝内勾几（马儿）
다시 찾지말란 내 거짓말 모두 다 거짓말이야
他西擦几（马儿）蓝内勾几（马儿）某读大勾几马里呀
날 잊으란 거짓말 우린 다 끝났단 내 거짓말
（那儿）一子蓝勾几（马儿）屋林大个那但内勾几（马儿）
아무리 생각해봐도 너 없이는 안돼 다시 내게 돌아와
啊木里星嘎kei bua都nou哦西嫩按对大西内给都拉挖
나나나나 죽을것같애 니가 없이 아무것도 못해
那那那那足（个儿）勾嘎tei你嘎哦西啊木勾都某tei
나나나나 울기만해 이별이란 말에 인정을 못해
那那那那（屋儿）gi马内一biu里蓝马类因增（饿儿）某tei
또또또 가슴이아파 이러 다가 정말 미칠것같애
都都都嘎丝米啊怕一楼大嘎增（马儿）米（几儿）勾嘎tei
제발 내게 돌아와.
才（巴儿）内给都拉挖

가수: 다비치
곡명: 8282
앨범: Davichi In Wonderland
(전주중)

만나지 말잔 내 말 연락도 말란 내 말
满那几（马儿）咱内（马儿）iun拉都（马儿）蓝内（马儿）
너 진짜 그대로 할거니 그게 아닌데
nou进杂可dei楼（哈儿）勾你可给啊您dei
이대로 끝일까봐 널 영영 잃을까봐
一dei楼个（起儿）嘎bua（nou儿）应应一（了儿）嘎bua
점점 더 마음이 불안해져 너무 슬퍼져
走走都吗饿米不拉内就nou木（丝儿）剖就
정이 뭔지 있다가도 그리워 너 없인 못살아
曾一muon几一大嘎都可里我nou哦新某撒拉

(Climax)
Gimme a call Baby Babe~ 지금 바로 전화줘
Gimme a call Baby Babe~几个巴楼则nua做
Gimme a call Baby Babe~ 매일 날 기다려
Gimme a call Baby Babe~没（一儿）（那儿）gi大六
사랑한다고 사랑한다고 문자라도 남겨줘
撒浪喊大勾撒浪喊大勾mun杂拉都那giu做
날 울리지마 노우 워우 워 wow~
（那儿）（屋儿）里几吗nou屋我屋我wow~
(간주중)

어디서 뭘 하길래 얼마나 바쁘길래
哦地搜（摸儿）哈（gi儿）类（哦儿）马那巴be（gi儿）类
혹시 너 일부러 안받니 난 줄 알면서
后西nou（一儿）不楼按巴你难（组儿）（啊儿）谬搜
벌써 날 잊은거니 마음을 접은거니
（bou儿）搜（那儿）一怎勾你马饿（么儿）则本勾你
날 두고 니가 설마 설마 자꾸 눈물나
（那儿）读勾你嘎（色儿）吗（色儿）吗杂古nun（木儿）那
정이 뭔지 사랑보다 무서워 지우기 힘들어
曾一muon几撒浪bou大木搜我几屋gi hi的楼

(Climax)
Gimme a call Baby Babe~ 지금 바로 전화줘
Gimme a call Baby Babe~几个巴楼则nua做
Gimme a call Baby Babe~ 매일 날 기다려
Gimme a call Baby Babe~没（一儿）（那儿）gi大六
사랑한다고 사랑한다고 문자라도 남겨줘 Oh Oh Oh
撒浪喊大勾撒浪喊大勾mun杂拉都那giu做Oh Oh Oh
날 울리지마 노우 워우 워 wow~
（那儿）（屋儿）里几吗nou屋我屋我wow~

call me Tell me hold me 아니라고
call me Tell me hold me 啊你拉勾
call me Tell me hold me 가면 안 돼~
call me Tell me hold me 卡谬难对

Gimme a call Baby Babe 다시 나를 찾아줘
Gimme a call Baby Babe 他西那（了儿）擦杂做
Gimme a call Baby Babe 할말이 있는 걸 워우 워
Gimme a call Baby Babe （哈儿）马里一嫩（勾儿）我屋我
너를 사랑해 너무 사랑해 너를 향해 소리쳐 Oh Oh Oh
nou（了儿）撒浪黑nou木撒浪黑nou（了儿）hiang黑搜里就Oh Oh Oh
널 기다릴게 노우 워우 워 wow~
（那儿）gi大（里儿）给nou屋我屋我wow~

call me Tell me hold me 아니라고
call me Tell me hold me 啊你拉勾
call me Tell me hold me 돌아와줘
call me Tell me hold me 都拉挖做