
求高人帮忙翻译一段文章,译成日语。急!
农村社会保障制度是国家社会保障体系的重要组成部分。长期以来,农村社会保障始终处于我国社会保障体系的边缘。日本已成功建立了包括农民的,覆盖全国国民的年金制度。1961年已进...
农村社会保障制度是国家社会保障体系的重要组成部分。长期以来,农村社会保障始终处于我国社会保障体系的边缘。日本已成功建立了包括农民的,覆盖全国国民的年金制度。1961年已进入“全体国民皆年金”的阶段。日本作为成功的典范,影响着各国的农村年金制度的建立。本论文试通过对日本年金制度的学习,探讨中国农村社会保障制度的未来走向。
本论文首先就农村社会保障制度的主要内容及其重要性进行简要分析,然后对中日农村的现状分别进行介绍;其次分别介绍中日两国农村年金制度的发展过程,分析其主要内容,找到其各自发展过程中遇到过的问题;最后从日本在解决这些问题的方法中找的可供借鉴的经验,结合我国目前的状况加以分析,根据从中得到的启示,探讨我国农村社会保障制度未来的发展方向。 展开
本论文首先就农村社会保障制度的主要内容及其重要性进行简要分析,然后对中日农村的现状分别进行介绍;其次分别介绍中日两国农村年金制度的发展过程,分析其主要内容,找到其各自发展过程中遇到过的问题;最后从日本在解决这些问题的方法中找的可供借鉴的经验,结合我国目前的状况加以分析,根据从中得到的启示,探讨我国农村社会保障制度未来的发展方向。 展开
4个回答
展开全部
农村社会保障制度は国家の社会保障制度の重要な一部です。长い间、农村部の社会保障は、常に中国の社会保障制度の端です。日本はすでに、正常に、农民、国民年金システムは、国全体をカバーするなど、确立しています。 1961年には、"すべての国民年金保険"の段阶が入っている。日本、成功モデルとして、国の农村部の年金制度に影响を设立されました。本论文では、学习のテストを通して、日本の年金制度は、将来的に中国の农村部の社会保障制度を探索する。
本稿では、农村部の社会保障制度との简単な分析の主要な要素の重要性、そして中国の现状を、それぞれ导入される日本の农村部の最初に、中国と日本が続いて、メインのコンテンツを検索、分析し、农村の年金システムの开発プロセスを导入それぞれの问题に开発のコースの遭遇、そして最后に、日本からの経験を踏まえ、中国の现在の状况と组み合わせて描画を探して、これらの问题に対処するために分析されるには、中国の农村部の社会保障制度の将来を探るためのインスピレーションを得るによると、开発の方向性。
本稿では、农村部の社会保障制度との简単な分析の主要な要素の重要性、そして中国の现状を、それぞれ导入される日本の农村部の最初に、中国と日本が続いて、メインのコンテンツを検索、分析し、农村の年金システムの开発プロセスを导入それぞれの问题に开発のコースの遭遇、そして最后に、日本からの経験を踏まえ、中国の现在の状况と组み合わせて描画を探して、これらの问题に対処するために分析されるには、中国の农村部の社会保障制度の将来を探るためのインスピレーションを得るによると、开発の方向性。
展开全部
农村社会保障制度は国家社会保障体系の重要な一部であるが、长い时期でそれは国家社会保障体系の中で无视されるところにあたる。日本は成功に农民を含める全体国民向けの年金制度を设立し、1961年から「全体国民皆年金」の时代に入った。日本の成功は世界各国の农村年金制度に影响を与えていた。本文は日本年金制度の研究に通して、中国农村社会保障制度の未来の道を模索した。
本文はまず农村社会保障制度の主な内容と重要性について分析し、日中両国の农村の现状を说明した。そして、中日两国农村年金制度の発展过程を说明し、それぞれの发展过程中に出てくる问题点を分析した。最后に、日本のこれらの问题への対策の中から経験を汲み取り、わが国の具体的な状况を加え、わが国の农村社会保障制度の未来の道を模索した。
本文はまず农村社会保障制度の主な内容と重要性について分析し、日中両国の农村の现状を说明した。そして、中日两国农村年金制度の発展过程を说明し、それぞれの发展过程中に出てくる问题点を分析した。最后に、日本のこれらの问题への対策の中から経験を汲み取り、わが国の具体的な状况を加え、わが国の农村社会保障制度の未来の道を模索した。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
农村社会保障制度は国家の社会保障制度の重要な一部です。长い间、农村部の社会保障は、常に中国の社会保障制度の端です。日本はすでに、正常に、农民、国民年金システムは、国全体をカバーするなど、确立しています。1961年には、"すべての国民年金保険"の段阶が入っている。日本、成功モデルとして、国の农村部の年金制度に影响を设立されました。本论文では、学习のテストを通して、日本の年金制度は、将来的に中国の农村部の社会保障制度を探索する。
本稿では、农村部の社会保障制度との简単な分析の主要な要素の重要性、そして中国の现状を、それぞれ导入される日本の农村部の最初に、中国と日本が続いて、メインのコンテンツを検索、分析し、农村の年金システムの开発プロセスを导入それぞれの问题に开発のコースの遭遇、そして最后に、日本からの経験を踏まえ、中国の现在の状况と组み合わせて描画を探して、これらの问题に対処するために分析されるには、中国の农村部の社会保障制度の将来を探るためのインスピレーションを得るによると、开発の方向性。
(用360翻译的)
本稿では、农村部の社会保障制度との简単な分析の主要な要素の重要性、そして中国の现状を、それぞれ导入される日本の农村部の最初に、中国と日本が続いて、メインのコンテンツを検索、分析し、农村の年金システムの开発プロセスを导入それぞれの问题に开発のコースの遭遇、そして最后に、日本からの経験を踏まえ、中国の现在の状况と组み合わせて描画を探して、これらの问题に対処するために分析されるには、中国の农村部の社会保障制度の将来を探るためのインスピレーションを得るによると、开発の方向性。
(用360翻译的)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询