Question

谁有少女时代《火星人病毒》中韩文罗马音歌词，感激不尽

RT，等了很久都没有人翻译啊，二辑我最喜欢这首歌了，希望有人知道的帮忙一下

Answer 1

罗马拼音

by Maxara 10.02.12

<JESSICA(I want to see your sign everything I want everybody take it to the shining star)<TIFFANY>gin ga min ga ne sok eul mo reu ge sseo

<KEY>(na do neol mo reu ge sseo jeong mal)
<YOONA>neon hwa seong e seo on deut mal ha go i sseo

<KEY>(nan ni ga geun seong e seo on geot ga ta)
<SEOHYUN>eo din ga mo reu ge wu rin su pa su ga dal ra)

<YURI>al go si peo ni ga meol won ha neun ji

<KEY>(na do neol al go si peo jeong mal)
<SOOYOUNG>an dal ha neun nae ga meo i sang ha ni

<KEY>(neo ddae me na do jeong mal jo geup hae jyeo)

<JESSICA>i reon nae mo seu pe feel i kkoj hyeoss deon geon neo ya)

<TAEYEON>nae ga won han neun de

neo reul ba ra neun de

wae neon cave sok e

<SUNNY>hon ja iss gil ba rae

joh a han dan mal i

<TAEYEON>meo ga eo ryeop da ga

neon ddo wae i reoh gae na reul jae ni

<ALL>ji gu eui boys boys boys and girls girls girls

u rin neo mu da reun geol

<TAEYEON>se sang ban eun nam ja ddo ban eun yo ja

oe gae in cheo reom ji gu reul tat ha ji man

<ALL>boys boys boys and girls girls girls

a la nan neo bbun in geol

<TIFFANY>ti gyeok tae gyeok hae do ba jjak yak ol ra do eo jjeum joh a

<JESSICA>nan ni ga joh a

<TAEYEON>neo ddae me mi cyeo na mi cyeo na eo ddeok ha ni

<YOONA>wae geu reoh ge jeong mal neo jeong mal nal goe rop hi ni

<SUNNY>jal nan geot do eopt neun neo ddae mae nan jeong mal do la

<ALL>nae ga won ha neun dae

<TAEYEON>neo reul ba ra neun dae

<ALL>wae neon cave sok e

<TAEYEON>hon ja iss gil ba rae
<ALL>jong ha han dan mal i

<TAEYEON>meol ga eo ryeop da go

neon ddeo wae i reoh gae na reul jae ni

<ALL>ji gu eui boys boys boys and girls girls girls

u rin neo mu da reun geol
<YURI>se sang ban eun nam ja ddo ban eun yo ja

<ALL>oe gae in cheo reom ji gu reul tat ha ji man
boys boys boys and girls girls girls al a nan neo bbun in geol

<SUNNY>ti gyeo tae gyeok hae do

ba jjak yak mol ra do nal ul ryeo do eo jeom joh a

jom deo sol jik ha ge jom deo mae ryeok iss ge

<JESSICA>nae ga won han da myeon si keu ham eun beo ri go
<TAEYEON>jom deo gwa gam ha ge ddae reun bu deu reop ge

keu reoh ge na reul sa rang hae jyo

<ALL>ji gu eui boys boys boys and girls girls girls

u rin neo mu da reun geol

<HYOYEON>se sang ban eun nam ja ddo ban eun yo ja

<ALL>oe ge in cheo reom ji gu reul tat ha ji man

boys boys boys and girls girls girls

a la nan neo bun in geol

<TAEYEON>ti gyeok tae hae do ba jjak yak ol ra do

nal ryeo do eo jjeom jo ha nan ni ga joh a

韩文歌词

화성인 바이러스 (Boys & Girls) (Feat. Key(SHINee))
소녀시대
2집 Oh!

(I want to see your sign everything I want
everybody to the shining star)

긴가 민가 네 속을 모르겠어 (나도 널 모르겠어 정말)
넌 화성에서 온 듯 말 하고 있어 (난 니가 금성에서 온 것 같아)
어딘가 모르게 우린 주파수가 달라

알고 싶어 니가 뭘 원하는지 (나도 널 알고 싶어 정말)
안달하는 내가 뭐 이상하니 (너 땜에 나도 정말 조급해져)
이런 내 모습에 feel이 꽂혔던 건 너야

내가 원하는데 너를 바라는데 왜 넌 cave속에 혼자 있길 바래
좋아한단 말이 뭐가 어렵다고 넌 또 왜 이렇게 나를 재니

지구의 boys boys boys and girls girls girls 우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자 외계인처럼 지구를 탓하지만
boys boys boys and girls girls girls 알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도 날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

너 땜에 미쳐 나 미쳐 나 어떡하니
왜 그렇게 정말 너 정말 날 괴롭히니
잘난 것도 없는 너 땜에 난 정말 돌아

내가 원하는데 너를 바라는데 왜 넌 cave속에 혼자 있길 바래
좋아한단 말이 뭐가 어렵다고 넌 또 왜 이렇게 나를 재니

지구의 boys boys boys and girls girls girls 우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자 외계인처럼 지구를 탓하지만
boys boys boys and girls girls girls 알아 난 너뿐인 걸
티격태격해도 바짝 약 올라도 날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

좀 더 솔직하게 좀 더 매력 있게 내가 원한다면 시크함은 버리고
좀 더 과감하게 때론 부드럽게 그렇게 나를 사랑해줘

지구의 boys boys boys and girls girls girls 우린 너무 다른 걸
세상 반은 남자 또 반은 여자 외계인처럼 지구를 탓하지만
boys boys boys and girls girls girls 알아 난 너뿐인걸
티격태격해도 바짝 약 올라도 날 울려도 어쩜 좋아 난 니가 좋아

中文意思

wu～～wu～～～
wu～～wu～wu～wu～～
wu～wu～
(I want to see your sign everything I want
everybody take it to the shining star)
神经敏感 你来那颗星球
（我真的 不知道你）
在我看来 你从火星来
（我想你 你来自金星）
知道 我们有一些 不同的频率
我想知道 你想要得到什么
（我知道 你真的想）
我试图做更多 拉近彼此关系
(为了你 我也变得不安定)
这样的我 feel你 不在意吗
说我爱生活在 童话的世界
为何你cave了 不想再争取吗
喜好这样的话 有什么难
你只要这样做 我跟你走
真的 yeah
地球上 boys boys boysand girls girls girls
我们是如此性格各异
男人和女人 各半个世界
不过像外星人一样 居住在地球
boys boys boys and girls girls girls
明白我只有女孩子
分歧仍然存在制约彼此
制约彼此
我做什么 让我哭 我爱你
怎么这样 我疯了 精神错乱
为何那样 你真的 感到为难
为你优秀 也得不到 任何回应
我想你 真的想你
为何你cave了 不想再争取吗
喜好这样的话 有什么难
你只要这样做 我跟你走
真的 yeah
地球上 boys boys boysand girls girls girls
我们是如此性格各异
男人和女人 各半个世界
不过像外星人一样 居住在地球
boys boys boysand girls girls girls
明白我只有女孩子
分歧仍然存在制约彼此
制约彼此
boys boys boysand girls girls girls
明白我只有女孩子
分歧仍然存在制约彼此
我做什么 让我哭 我爱你
怎么这样 我疯了 精神错乱
为何那样 你真的 感到为难
为你优秀 也得不到 任何回应
地球上 boys boys boysand girls girls girls
我们是如此不同
男人和女人 各半个世界
不过像外星人一样 居住在地球
boys boys boysand girls girls girls
明白我只有女孩子
分歧仍然存在制约彼此
制约彼此