关于美丽人生的一句话翻译

问一个简单的问题男主角说的一句话:早上好,我的公主!!用英语怎么说!!难道是goodmorning,mypricess或者hellomypricess!!请大家给几个最好... 问一个简单的问题
男主角说的一句话:早上好,我的公主!!用英语怎么说!!
难道是good morning,my pricess或者hello my pricess!!
请大家给几个最好的翻译!!
展开
临汾人在四川
2010-03-06 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Good morning,my nymph!

哈姆雷特对他的爱人就是这么表达的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
bfic
2010-03-04 · TA获得超过12.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:4.5万
采纳率:21%
帮助的人:2.5亿
展开全部
morning,my pricess
最佳口语表达! good morning太正式了 hello深度不够
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
印此心
2010-03-15 · TA获得超过1000个赞
知道小有建树答主
回答量:438
采纳率:75%
帮助的人:187万
展开全部
干嘛“最好”的还“几个”?最好的只有一个,就是,morning,my pricess!

因为当时的事情发生在早上,而且那个时候说多了,显得累赘。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jzjyl1314
2010-03-04 · TA获得超过1631个赞
知道小有建树答主
回答量:946
采纳率:0%
帮助的人:608万
展开全部
good morning,my princess 公主拼写错误
比较正式 对公主说话 应当正式
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
毋承031
2010-03-04
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:8.7万
展开全部
morning~my lady~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式