英语高手们啊,帮忙翻译一下 后海大鲨鱼的歌

亲吻干掉砰爱是热门我想拉住你的手这几首的中文翻译。。谢啦... 亲吻 干掉 砰 爱是热门 我想拉住你的手 这几首的中文翻译。。谢啦 展开
 我来答
百度网友447601f11
2010-03-06 · TA获得超过266个赞
知道答主
回答量:169
采纳率:0%
帮助的人:95.9万
展开全部
  Kiss!Kill!Bang!---亲吻 干掉 呯!(我自己翻的,保证没有错误!)

  歌手:Queen Sea Big Shark(后海大鲨鱼)

  Men are losers(男人们都是输家)
  and women are bitches(女人们都是荡妇)
  Don't you see the devil(难道你没看见魔鬼)
  inside of me(在我的内心深处)
  Men are bitches(男人们都是婊子)
  and women are losers(女人们都是输家)
  Don't you see the jealousness(难道你没有看见嫉妒)
  inside of us(埋藏在我们内心深处)
  Kill-ll kis Kill-ll kis(杀死还是亲吻)
  Men are liars(男人都是骗子)
  and women are speakers(女人都是发言者)
  Do you hear the evil(你会听到罪恶)
  inside of me(在我的内心深处)
  Men are speakers(男人都是发言者)
  and women are liars(女人都是骗子)
  Do you see the trick (你会看见一场闹剧)
  play between us(发生在我们之间)
  Kill-ll kis Kill-ll kis(杀死还是亲吻)
  Men are losers(男人们都是输家)
  and women are bitches(女人们都是荡妇)
  Don't you see the devil(难道你没看见魔鬼)
  inside of me(在我的内心深处)
  Men are bitches(男人都是婊子)
  and women are losers(女人都是输家)
  Don't you see the jealousness(难道你没有看见嫉妒)
  inside of us(埋藏在我们内心深处)
  Kill-ll kis Kill-ll kis(杀死还是亲吻)
  Kiss you you're sweet(亲吻你非常甜蜜)
  don't you speak(为什么你不说)
  Televison and telephone(影视和电话)
  Ready you take and microphone(你已准备好麦克风)
  I kiss you you're sweetie(我亲吻你你是我的爱)
  don't you speak(为什么你不说)
  I hear your song(你听到你的歌)
  from the radio(来自收音机)
  I hear your voice(我听到你的声音)
  from the telephone(来自电话)
  I sing my song(我唱着我的歌)
  to the microphone(用麦克风)
  I kill you you're sweet(我亲吻你时非常甜蜜)
  don't you speak(为什么你不说)
  Kiss you you're sweet(亲吻你非常甜蜜)
  don't you speak(为什么你不说)
  Televison and telephone(影视和电话)
  Ready you take and microphone(你已准备好麦克风)
  I kiss you you're sweet(我亲吻你时非常甜蜜)
  don't you speak(为什么你不说)
  I hear your song(我听到你的歌)
  from the radio(来自收音机)
  I hear your voice(我听到你的声音)
  from the telephone(来自电话)
  I sing my song(我唱我的歌)
  to the microphone(用麦克风)
  Everything is over(一切都已成为过去)
  when I kiss kill bang bang(当我亲吻 。。。呯。。呯)
  Kill-ll kis Kill-ll kis kiss(杀死还是亲吻。。亲吻)

  是我自己翻的,一字不差,歌词重复的地方也都翻译了,网上找不到这首歌的翻译,希望对你有帮助。还有下面两首。

  爱是热门——Love Is Pop
  love is pop
  love is a party
  we join it everyday

  love is a room
  love is a hotel
  we are outside every night

  we have a fast dream
  we have got a terrible life
  we have a horror travel in it

  when you leave the room
  the pink elephant comes
  when you leave the car
  the rock comes to the end
  when you leave the bed
  the night comes to be darkness
  when you leave the room
  the light comes to be star dust

  love is a hit
  love is a astacin
  we dance with it every time
  love is pop
  love is a hotel
  we are outside every night

  we have a fast dream
  we have got a terrible life
  we have a horror travel with you

  love is pop
  love is a party
  love is a room
  love is a hit

  爱是热门
  爱是一歌派对
  我们每天加入

  爱是一种室
  爱是一种酒店
  我们每天都在外面

  我们有一个快速的梦想
  我们已经得到了可怕的生活
  我们有一个它的恐怖旅游

  当你离开房间
  灯成为星光粉尘
  当你离开车
  摇滚直到结束
  当你离开的床
  晚上正好是黑暗
  当你离开房间
  光正好是星际尘埃

  爱是一种打击
  爱是一种激素
  我们每次跳舞时
  爱是流行
  爱是一种酒店
  我们每天都在外面

  我们有一个快速的梦想
  我们已经得到了可怕的生活
  我们与你恐怖旅行

  爱是流行
  爱是个派对
  爱是一间房
  爱是一种打击

  Hold Your Hand(我想拉住你的手)

  go go go go go go go to the jet pub
  my hero is playing guitar on the shining stage
  but now i know (what i want to do) in the crowed hall is to hold your hand

  long long long long long long way to go
  from Sunday to Monday Manday to Sunday
  i am alone but i know (what i want to do)in the long long way is to hold your hand

  hello candy join the party
  and joan jett sang the star star for her
  i just want to sing it for you

  run run run run run run on my way
  i see the star star star star in the sky
  but I know (what i want to do) in the long long way is to hold your hand

  joan jett sang the star star for her
  i just want to sing it for myself
  and joan jett sang the star star for her i want to...

  motocycle comes and goes mother f*cker comes and goes now i want to hold your hand in this long long long way

  and joan jett sang the star star for her i just want to sing it for myself joan jett sang the star star for her i want to...

  hooooo! now i want to what i want to (do) now i want to what i want to (do) is to hold your hand!

  进入到喷气酒吧
  我心目中的英雄,是在那弹奏吉他的光辉舞台
  但是现在我知道(我想挤进大厅)是握住你的手

  有很长很长的一段的路要走
  从周日到周一至周日每一天的工作
  我只有一个人,但我知道在一段很长的路(我想这样做)是握住你的手

  小甜甜进入了派对
  和琼杰特唱起了她的星星
  我只想为你唱

  我用我的方式
  我看到天上的星星
  但我知道(我想要做的),是握住你的手

  琼杰特唱起了她的星星
  我只是想为自己唱
  琼杰特唱起了星星,我只想。。

  摩托车来来往往,去他妈的,我只想在现在握着你的手

  琼杰特唱起了她的星星,我只想唱为自己而唱
  ho!现在我想我要(做)的现在我想我要(做)的,就是握住你的手!

  翻译了一个小时,希望对你有帮助.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式