展开全部
平时不必写成汉字，要写就是【有难う】
意思就是一般的谢谢。
如果你说的理解是指有难う的语源，那是从有り难い转过来的，也就是有り、がたい（难い），意思是非常罕见，不大可能有的事。中世纪时，指由于佛的慈悲等，是自己得到了本来很贵重很难得到的东西，因此向佛表示自己的感谢之意的宗教用语，此后成为一般感谢的说法。
意思就是一般的谢谢。
如果你说的理解是指有难う的语源，那是从有り难い转过来的，也就是有り、がたい（难い），意思是非常罕见，不大可能有的事。中世纪时，指由于佛的慈悲等，是自己得到了本来很贵重很难得到的东西，因此向佛表示自己的感谢之意的宗教用语，此后成为一般感谢的说法。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有贺等
有我等
直接打就上面两个是汉字的= =
有我等
直接打就上面两个是汉字的= =
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
貌似没有汉字吧。。。是ありがたい转变过来的，差不多不是专业人士的话没必要研究那么透
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有り难い(ありがたい)的郑重形式ありがとう
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有难うーーーありがとう
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
