Question

求英文翻译 谢谢 （请别用翻译机器）

当然 如果用户入住酒店的时间需要变更，我也会及时通知你。非常感谢你对用户的友好协助。

Answer 1

of course, I will keep you informed if the client needs to change the time for checking in.
We really appreciate your assistance for the client.

Answer 2

of course, I will keep you informed if you need change the living time.
Thank you for your support.

Answer 3

we are sure to keep you informed if the users want to change the time for checking in. Thank you very much for your friendly support.

Answer 4

Of course, if the user need to change the time

staying at hotels, and I will promptly inform you.

Thank you very much for assisting user friendly .