Question

汉书《杨雄传》翻译

跪求汉书《杨雄传》翻译，或者推荐个汉书在线翻译的软件，谢谢
不好意思，写错字了，是《扬雄传》
如果没有的话帮我把这段文字翻译下，谢谢
“王莽时，刘歆、甄丰皆为上公，莽既以符命自立，即位之后，欲绝其原以神
前事，而丰子寻、歆子棻复献之。莽诛丰父子，投棻四裔，辞所连及，便收不请。
时，雄校书天禄阁上，治狱使者来，欲收雄，雄恐不能自免，乃从阁上自投下，
几死。莽闻之曰：“雄素不与事，何故在此？”间请问其故，乃刘棻尝从雄学作
奇字，雄不知情。有诏勿问。然京师为之语曰：“惟寂寞，自投阁；爰清静，作
符命。”

Answer 1

王莽时，刘歆、甄丰都做了上公，王莽既是假藉符命自立，即位之后想禁绝这种做法来使前事得到神化，而甄丰的儿子甄寻、刘歆的儿子刘棻又奏献符瑞之事。王莽杀了甄丰父子，流放刘棻到四裔，供辞所牵连到的，立即收系不必奏请。当时扬雄在天禄阁上校书，办案的使者来了，要抓扬雄，扬雄怕不能逃脱，便从阁上跳下，差点死了。王莽听到后说：“扬雄一向不参与其事，为什么在此案中?”暗中查问其原因，原来刘棻曾跟扬雄学写过奇字，扬雄不知情。下诏不追究他。然而京师为此评道：“因寂寞，自投合；因清静，作符命。“