Question

日语的“牵手”的“牵怎么说

Answer 1

日语的“牵手”是“手を繋ぐ”

平假名：【てをつなぐ】

释义： 手拉手，挽手；携手合作，协力。

例句：
世界の人たちが手を繋ぐことによって、新しい世界ができる。/全世界的人一起携手努力，可以开创一个新的世界。

单纯“牵”这个字读作：けん

如：牵引（けん いん）、牵强（けん きょう）、牵制（けん せい）等。

Answer 2

日语的“牵手”的“牵“的汉字发音：牵（けん）。但日语牵手的说法是：手を取る。

Answer 3

手を繋ぐ（てをつなぐ）