Question

谁能帮我帮我把这段话翻译成韩语 发表报告 告急谢谢各位了~！！不要用在线翻译的

对于这个专业的前途,从理想主义来说的话,比现在的很多专业都要好的多,因为这个专业涉及的范围比较广,除了影视动画外,游戏,广告,设计类的很多专业都可以兼容.所以出路会比其他专业的广.
而且现在又在大力发展动漫产业,所以前景还是要好的多.
外加中国动漫刚起步,从业者少,市场需求比较大,就业前景比较好.
但是,实际的现实点的就是,动漫专业在中国现在还是一个处于难产阶段的幼婴.政策的提倡,也换来了更多的限制,太多动漫制作公司过于看中经济,中国动漫的畸形发展已经不用我多说什么了.

但是我还是选择了这个专业的原因只是因为我喜欢.这个理由比什么都要来的坚持.
不是为了什么肩负振兴中国动漫,不是什么未来的就业前景....做动漫的人,只是要自己喜欢,以及自己的作品被别人喜欢就好........

记得大一刚进学校的时候专业老师说的一句话:你选择的这个专业是前途光明你看不见,道路曲折你会走不完的~~~~~~~~~

动漫专业的学习要比别的付出更多,牺牲更多,但是乐趣也更多

Answer 1

이전업의 전도를 놓고볼때 리상주이로부터 말한다면 지금의 많은 전업과 비기면 많이좋이요.왜냐하면 이전업의 범위가 너르고 영상동화외에 게임 광고 설계례에 많은것들을 포함한다.때문에 출로가 다른전업과 비기면 더욱 넚다.
그러나 실지적이고 현실적인것은 동만전업은 중국에서 이직까지 골난한계단 어린시절에 처해있다.정책이제창도 더욱많은 제한을 받고있다.많고많은 동만제작회사들에서는중국의 경제를 지나치게보고있으면 중국의 동만은 기형이라는점에대해서는 내가더 말할바가아니다.
그러나 나는의연히 이전업을 선책한것은 내가 즐기는 리우로서 견지하고 할것이다.
그무슨 중국동만 진흥이하니고 그무슨 미래에 직업전망도아니다.동만을 하는사람은 자신이 즐기면되고 그리고 자신이작품이 다른시람들이 시랑을 받으면 즐거운것이다....
기억나는데 대학 일학년때 전업 선생님이 하신말 "니가 선책한이전업은 전도가광명하지만 너는 보지못하고 걸어가는 길에 곡절이많아서 너는 얼마가지 못한다~~~~~~~~~~~
동만전업의 학습은 다른전업에 비해 지출이더욱많고 희생도많다.그러나 그속에 기뿜과 흥취도더욱많다.

Answer 2

이유는 외국 영화와 TV 애니메이션, 게임, 광고 이외에 직업의 범위를 더 넓게, 디자인 수업을 많은 전문가와 호환 수있습니다 나은 사람이되도록 지금보다 더 전문의 많은 관념론에서 직업의 미래에 대한 경우입니다. 나가 그래서, 방법은 다른 직업보다 폭.
큰 노력을 애니메이션 산업의 발전에 지금은 다시 정도 전망이 여전히 훨씬입니다.
게다가 중국어 애니메이션 단지, 그리고 몇 가지 실무자, 시장 수요, 더 나은 고용 전망이 큽니다 시작했다.
그러나 실제 현실을 지적, 중국의 애니메이션이 직업은 아직 어린 아기 dystocia 단계에 더 제한적인, 너무 많은 너무 멋진 애니메이션 제작 회사를위한 경제 교류했다. 정책을 옹호,뿐만 아니라이다, 중국의 애니메이션 변형 개발 나를 위해 필요가 무엇인지 말하고있다.

그러나 나는이 직업 때문에 난 사랑을 선택했다. 더 이상 아무것도 준수에 가고 싶었는데 이런 이유로.
뭐, 미래의 직업 전망 중국어 애니메이션 활성화되지 수행 아니다 .... 누구 애니메이션 않는 사람, 그냥뿐만 아니라 ........처럼 다른 사람에 의해 자신의 작품을 좋아합니다

내가 1 학년 때 학교를 처음으로 전문적인 교사가 입력한 문장을 기억하고있다 : 당신이 직업을 선택하면 도로를 왜곡 볼 수없습니다 당신은 끝없는됩니다 밝혀졌 밝은 미래입니다 ~~~~~~~~~

애니메이션 전문적인 학습뿐만 아니라, 더 많은 재미를 더 많은 희생이 다른 사람 들보다 더 많은 돈을 지불

Answer 3

이상주의로 이 전업의 장래에 대해 말하면 현재 있는 많은 전업보다 희망성이 크다. 이 전업은 다루는 범위가 광범위하고 발전성도 더 크다. 이는영화애니메인션이외, 게임, 광고, 설계류의 전업도 포함되기 때문이다.

현재 대폭적으로 애니메이션산업을 발전시키고 있으며 전망도 아주 좋다. 중국의 애니메이션산업은 시작된지 얼마 안되 업무에 종사하는 인원이 적고 시장수요가 비교적 크다. 하지만 현실적인 기준으로 출발할 때 애니메이션산업은 중국에서 현재 금방 태어난 신생물이다. 하여 정책에 많은 제한조건들이 포함돼 있다.

많은 애니메이션제작회사들은 중국경제만 보고 중국시장을 판단 한다. 하지만 중국의 애니메이션산업발전은 현재 기형체로 발전한 사실은 여기에서 더 말하지 않겠다. 나는 애니메이션을 좋아해 이 전업을 선택했으며 어떤 이유가 있든지 나는 나의 선택을 견지하겠다. 내가 이 전업을 선택한 것은 중국의 애니메이션산업을 발전시키기 위함이 아니라 미래의 취업전망을 고려한 것은 더더욱 아니다. 나는 단지 애니메이션을 좋아해 선택한 것이고 다른 사람들이 나의 작품을 좋아하면 되는 것이다.

금방 대학교에 입학 했을 때 선생님은 저한테 이런 말씀을 하셨다. "니가 선택한 이 전업은 앞날이 보이지 않는 길이고 배움의 길이 험난할 것이다."

애니메이션전업을 공부함에 있어 다른 전업에 비해 더 많은 시간과 열정을 소모해야 하며 희생도 많다. 하지만 힘든 만큼 그에 따른 즐거움도 많다는 것을 발견하게 될 것이다.